评论
打印
I think, first of all, being in this business, I mean women,
我认为，首先在这个行业中，我的意思是女性，
we all know how important women are important in our lives.
我们都知道女性在我们的生活中有多重要。
Whether it's my grandmother, was very important in my life at that time.
无论是我的外婆，在那个时候都对我的生活很重要。
Because my mom was very young when she had us.
因为我妈妈生我们的时候还很小。
So she was 22 when she was pregnant with me.
她怀我的时候才22岁。
So you know she's, I think she's more of a child than myself sometimes.
所以你知道，我觉得她有时候比我更像个孩子。
But it was also my mother, my grandmother who nurtured us, who cared for us,
但也是我的妈妈，外婆养育了我们，照顾了我们，
and I could, I think that's where you learn when you are a child to take in what is kindness,
我想这就是当你还是个孩子时学到的，什么是善良，
what is gentleness, what is all this caring and sharing and warmth.
什么是温柔，什么是关心、分享和温暖。
And it's very important that when you, as you're growing up.
这一点在你成长的过程中很重要。
What is a stereotype?
什么是刻板印象?
We see stereotypes all over the place.
我们随处可见刻板印象。
It's okay, but they need to have dreams and aspirations as well.
这没什么，但他们也需要有梦想和抱负。
It's their choice to be a certain type of person.
成为某种类型的人是他们自己的选择。
We can laugh with them, but we can't always be laughing at them.
我们可以和他们一起笑，但我们不能总是嘲笑他们。
And I think it's very important that you know when we see it's,
我认为很重要的一点是，当我们看到，
for example everything everywhere all at once.
例如，顺息全宇宙。
It's a authentic story of an Asian immigrant family.
这是一个真实的亚洲移民家庭的故事。
Is that a stereotype?
这是刻板印象吗?
She owns a laundromat.
她开了一家自助洗衣店。
But it is a true reality that a lot of Asians have laundromats
但事实是，很多亚洲人都有自助洗衣店，
or they are， they have restaurants or takeouts.
或是餐馆或外卖。
But that doesn't mean that they are only doing that.
但这并不意味着他们只做这些。
I think what we have to be able to embrace is the bigger picture.
我认为我们必须能接受全局的考虑。
You know we, at the end of the day I think
在某一天结束的时候，
what we are working towards is forget the color of the skin.
我认为我们努力的方向是忘记肤色。
Give me the opportunity because I am capable.
因为我有能力就给我机会。
And I think it should be like that for everyone.
我认为每个人都应该这样。
