评论
打印
Nikola Jokic guided Denver Nuggets to their first NBA title in team history
尼古拉·约基奇带领丹佛掘金队赢下了球队历史上的第一个NBA总冠军，
as the team overcame dreadful shooting to squeeze past the Miami Heat for a frantic 94-89 victory in Game 5 of the Finals.
在总决赛第五场比赛中，掘金队克服了糟糕的投篮表现，以94:89险胜迈阿密热火队。
Jokic had 28 points and 16 rebounds for the Nuggets and earned Finals MVP trophy.
约基奇为掘金队砍下28分和16个篮板，并最终捧起了总决赛最有价值球员奖杯。
He expressed his thanks to his teammates after the game.
比赛结束后，他向队友们表示了感谢。
"We are not winning for ourselves. We are winning for the guy next to us.
“我们不是在为自己赢球。我们是在为我们身旁的人赢球。
And that's why this means even more -- because I was winning for Jamal, Jamal was winning for AG. That's how it goes.
这就是为什么这会更有意义，因为我是在为贾马尔赢球，贾马尔是在为AG赢球。就是这样。
And this is a great group of people, a great group of teammates."
这是一群了不起的家伙，一群伟大的队友。”
Denver missed 20 of its first 22 3-point attempts and seven of its first 13 free throws, but they still figured out how to close out the series on home courts.
在本场比赛中，掘金队的前22次三分球出手共投丢了20次，前13次罚球更是罚丢了7次，但他们还是找到了如何在主场结束系列赛的方法。
Jimmy Butler finished with 21 points for the Heat.
热火队的吉米·巴特勒本场拿下了21分。
Denver is the home of the Larry O'Brien Trophy for the first time in the franchise's 47 years in the league.
丹佛掘金已经加入NBA联盟47年，这是该队历史上首次赢下“拉里·奥布莱恩”冠军奖杯。
