手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 精选播客 > 攻克长难句 > 正文

第400句:"The Psychology of Money" -- 句子框架和长名词短语的核心名词提炼

来源:可可英语 编辑:Hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

今日长难句:

选自"The Psychology of Money" 《金融心理学

"The Psychology of Money"是Morgan Housel的一本金融心理学的著作。读完之后我才意识到,理解金钱和财富管理的关键并非在于技术复杂的经济学理论,而在于理解人们对金钱的情感、期望和行为。Housel提出,我们的金钱观念受到我们个人的生活经验、情绪和行为偏见的深刻影响,通过了解对于金钱的心理学知识,可以帮助我们做出更理性、更合理的做决定,从而达到我们的理财目标,推荐所有想成为小富婆、小富豪的小伙伴好好阅读。


In what other industry does someone with no college degree, no training, no background, no formal experience, and no connections massively outperform someone with the best education, the best training, and the best connections?


这句话用一个反问句在谈论金融投资领域是一个非常特殊的领域,即使是普通人都可以有超过专家的表现,如果把其中的两个长名词短语提炼出来,这句话就非常简单易懂了。In what other industry does someone,当你读到这里看到长介词短语作后置定语修饰名词someone的时候,就应该快速扫读之后的介词短语联结到后面的内容继续阅读,outperform someone.所以框架提炼出来就是一个很简单的反问句了。 In what other industry does someone outperform someone?在什么其它领域的某种人可以超越某种人?其中outperform这个动词在记忆的时候可以联想perform是表演演出的意思,out-这个前缀表示向外,超过;我的表演超过了你的表演,因此outperform表示超越,再比如,outnumber 表示在数量上压倒,outwit 在智慧上胜过,outgrow 长得比……快;outlive 活得比……长 ;我们在记忆单词的时候如果碰到非常常见的词根词缀,建议同学们可以滚雪球似的把相关的单词一起进行记忆。当你把框架提取出来之后可以再去细看名词之后的长后置定语,第一种人是someone with no college degree,没有大学学位 no training,没有训练 no background, 没有背景no formal experience, 没有正式训练,and no connections,没有人脉,第二种人与第一种人进行对比,由于是相反的特征取非即可,因此之后的阅读速度就应该加快一些,第二种人是someone with the best education,有着最好的教育 the best training, 最好的培训,and the best connections, 以及最好的人脉。


整句话意思是:在哪个其他行业中,一个没有大学学历、没有培训、没有背景、没有正式经验、没有人脉的人,能够大大超越那些拥有最好的教育、最好的培训、和最好的人脉的人?对这个观点感兴趣的同学,可以去google上搜索一个神奇的人物Ronald James Read,一个普普通通的清洁工如何在去世时把投资积累的上百万的资产捐赠给慈善机构的故事。


核心要点:

outperform v.胜过,做得比……好

The smaller companies outperformed the industry giants last year.

去年,小公司的表现超过了行业巨头。


更多精彩内容,欢迎关注【可可英语】微信公众号。另外,我们开通了【可可英语APP】微信视频号哦,欢迎关注~


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。