评论
打印
The 2023 World Robot Conference, or WRC, in Beijing brought us this, this and this.
在北京举行的2023年世界机器人大会（WRC），给我们带来了这个，这个和这个。
Xier, a research and development engineer at humanoid robot company ExRobots,
西尔是仿人机器人公司--伊艾克斯机器人的研发工程师，
set the joints of the humanoids, move more naturally and have more subtle micro-expressions and finger movements.
他研发了仿人机器人的关节，使其运动更自然，有更微妙的微表情和手指动作。
Xier said the robots can control each of its joints including their skin.
西尔称，机器人可以控制包括皮肤在内的每个关节。
He adds they have a new upgraded vision and haptics,
他还表示，这些机器人有了全新升级的视觉和触觉，
which can show more natural looking micro-expressions, showing joy, anger, sadness, happiness and other emotions.
可以呈现更自然的微表情，表现出喜悦、愤怒、悲伤、幸福和其他情绪。
This guy looks pretty real.
这家伙看起来就很逼真。
Some visitors liked the lifelike bots, while others lamented their appearance. What do you think?
有的参观者很喜欢这些栩栩如生的机器人，不过也有人对它们的外表不甚满意。你怎么看呢？
