评论
打印
Adults using vapes is a sight that you might see every day.
成年人吸电子烟可能是你每天都能看到的景象。
But what about children using them?
但是如果是孩子们吸呢？
It's against the law for anyone under 18 to buy vapes.
18岁以下的人购买电子烟是违法的。
But recent health reports have found that one in five schoolchildren have tried them.
但最近的健康报告发现，有五分之一的学龄儿童尝试过吸电子烟。
And the government say that most of the children who vape use disposable ones.
政府表示，吸电子烟的孩子当中，大多数人吸的都是一次性的电子烟。
Disposable vapes are also a cause of litter.
而一次性电子烟也是造成垃圾的原因之一。
And campaigners say that they're bad for the environment.
活动人士表示，一次性电子烟对环境有害。
For those reasons, the government says it wants to ban them.
出于这些原因，政府表示希望禁止一次性电子烟。
Politicians also plan to cut vape flavors that appeal to children, stop them being put in big displays and put them in plain packaging.
政客们还计划限制对儿童有吸引力的电子烟口味，不再把它们呈现在大展台上，并且让它们的包装普通化。
Vape makers aren't happy though, and they say that rather than banning disposable vapes for everyone,
然而，电子烟制造商对此并不开心，他们表示，与其禁止所有人吸一次性电子烟，
more focus should be put on stopping shopkeepers selling all vapes illegally to children.
倒不如把更多的注意力放在阻止店主非法向儿童出售电子烟上。
