【句子】You asked me for a sip of mine. Your mom yelled at you in front of all your friends. 【Modern Family S3E16】

【发音技巧】asked me不完全爆破；for a连读；sip of连读；yelled at you连读+音的同化；front of all两处连读；

【翻译】你想喝一小口我的啤酒。你妈妈当着你所有朋友的面吼了你。

今天节目中，我们要来学习一下a sip of sth.的用法。

在英文中sip既可以当动词，也可以当名词使用。

明显在这个短语里是名词的用法。

当名词用可以指：a very small amount of a drink that you take into your mouth

“一小口；一小口的量；一呷”；

经常可以和动词have或者take搭配；

eg: to have / take a sip of water

喝了一小口水；抿一小口水；

eg: If the food is too hot, take a sip of water.

如果食物太烫了，喝一小口水。

eg: Harry took a sip of bourbon.

哈利喝了一小口波旁酒。

eg: Katherine took another sip from her glass to calm herself.

凯瑟琳又抿了一小口玻璃杯中的酒，使自己镇静下来。

eg: None of them had a sip of alcohol.

他们当中没有人喝酒。

eg: Your remarks are so brief today that we don't even have time for a sip of coffee.

你今天的发言是如此的简短，我们都没有时间喝一口咖啡。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

她嘬了一小口茶，慢悠悠地讲了她的经历。

主播老师微信：teacheryaoyao7