评论
打印
Man: And Human Resources up to the third floor? Yes, that sounds a good idea.
男：人力资源部要搬到三楼吗？是的，听起来是个好主意。
Woman: Great. It'll mean moving a lot of equipment. Accounts keep complaining about some of their equipment. It'd be nice if we could replace it.
女：太好了。这意味着要移动很多设备。会计组一直抱怨他们的一些设备。如果我们能替换它就太好了。
Man: We certainly can't replace all of it. What's causing most problems?
男：我们当然不能全部换掉。大多数问题出在哪里？
Woman: Well, we've had to call technical support in at least once every week for the past two months to deal with the fax machine. The printers were causing trouble but they're working well enough now and everyone complains that the photocopier is slow but it's alright, really.
女：嗯，在过去的两个月里，我们每周都要至少给技术支持部门打一次电话来处理传真机的问题。打印机也会造成问题，但它们现在运转得很好，每个人都说复印机很慢，但没关系，真的。
Man: Right, I'll see what we can do. Now, I have to go in a minute. What do we need to discuss when we meet next week?
男：好吧，我看看我们能做什么。现在，我必须马上走了。我们下周开会时需要讨论什么？
Woman: There's the Health and Safety report.
女：这是健康和安全报告。
Man: Oh, John Wilkins has already done that.
男：哦，约翰·威尔金斯已经做了这个。
Woman: Good. What about the programme for the French clients? They're coming at the beginning of next month.
女：好。那么法国客户那个项目呢？他们下个月初来。
Man: Time is getting short. We'd better deal with that.
男：时间越来越近了。我们最好处理这个问题。
Woman: And then what about getting a new PA to replace Louise?
女：那么招一个新的PA来代替露易丝怎么样？
Man: Oh, we can leave that, I think. She isn't going till the end of April now.
男：哦，我想我们可以不谈这个了。她要到四月底才去。
Woman: That's good. I thought she was leaving sooner.
女：很好。我还以为她要早点走呢。
