Ⅰ.核心学习：Being a Good Manager 做个好经理

Michael: Hey Billy - who is the new guy going into the CFO's office?
迈克尔：嘿，比利－走进首席财务官办公室那个新来的家伙是谁？
Billy: Why are you whispering, Michael?
比利：你为什么小声说话，迈克尔？
Michael: I don't want anyone to hear me. Do you know who the suit is?
迈克尔：我不想让别人听到。你知道那个经理是谁吗？
Billy: I think he might be our new manager!
比利：我觉得他可能是我们的新经理！
Michael: You mean we are getting a new head-honcho?
迈克尔：你是说我们要有一个新工头？
Billy: Maybe. He looks like the management type.
比利：可能。他看起来像那种管理类型的。
Michael: Do you think I look like potential management?
迈克尔：你觉得我看起来像是潜在的管理人员吗？
Billy: I think you look OK, but do you know what it takes to be a good manager?
比利：我觉得你看起来还行，不过你知道要做一个好的经理人需要什么吗？
Michael: Not really, but I get the feeling that you are about to tell me.
迈克尔：不太清楚，不过我觉得你就要告诉我了。