Students Dress for Success in School and Life
穿着成功，赢在学校，赢在生活

Each Monday at Mayfield Intermediate School in Manassas, Virginia, you'll find boys dressed in suits with ties and girls wearing dresses or skirts and blouses. It's a far cry from the usual jeans and sweatshirts common in American classrooms. Almost 700 students at Mayfield participate in the "Dress for Success" program, which educators believe can enhance students'behavior and, they hope, achievement in school and life. VOA's Faiza Elmasry reports.
每个周一，在弗吉尼亚州马纳萨斯的梅菲尔德中学，你会发现男孩们都穿上套装，女孩们都穿上连衣裙或短裙衬衫v5m3L)PU4b^bQ。这和美国课堂常见的牛仔裤和运动衫大相径庭]RR@zpZfjQqw-jNdH。大约有700名梅菲尔德中学的学生参加了一个名为“成功穿着”的计划，老师们相信成功的穿着能深化学生们的成功行为，帮助学生们在学校中生活中都能够成功%Eq79U*Me#P4MUrDK=。VOA记者法伊扎·爱马赛报道Qf.lX8~,Gh[6a(hb-~t。