手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):科学家通过克隆获取人类干细胞

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
c~,X15Lvk9R~QFu=KNN

From VOA Learning English, this is the Health Report.

American scientists have for the first time taken stem cells from human embryos that are genetic copies of living people. The goal is to create better treatments for disease. But the work has rasied ethical concerns about making genetic copies or cloning.

Cloning a human being is illegal in more than twelve states. Most scientists have rejected it, but some medical researchers are performing what is called "therapeutic cloning" to try to fight disease. Still, that method is banned in seven states.

One state where "therapeutic cloning" is not banned is Oregon, that is where researchers at Oregon Health & Science University in Portland were able to put human DNA into modified human eggs. They produced embryos that were genetically the same as the people who had donated their DNA. The researchers then took stem cells from the embryos, these cells are called "master cells". Scientists know how to use chemicals to cause master cells to develop into any tissue in the body.

The idea is that doctors could use tissue created this way to replaced diseased organs. The new body tissue would be a genetically match of the person receiving it, and there would be no danger that the patient's body would reject the new tissue which can happen with normal transplants.

Shoukhrat Mitalipov led the organ study, which involved more than twenty researchers. The scientists believed the stem cells could give doctors a new way to treat Parkinson's disease - a degenerative movement disorder. Scientists believe they could use this genetic material or DNA from a skin cell of someone with Parkinson's disease to create a personalized treatment.

Alta Charo is a bioethicist at the University of Wisconsin Law School, she believes it is too soon to say, whether the use of embryonic stem cells for personalized medicine would become common. Scientists could in fact find other less controversial sources of stem cells, however, she supports the use of stem cells to treat disease.

"I think that would argue for using them, I think there are moral obligation to people who are here among us, who are sick and in need. Trans-political concerns, and a public relations, and perception problems around the very earliest first two or three days worth of development of an embryo-like entity."

The research on the cloning of human embryos to harvest stem cells was published in the journal "Cell".

And that's the Health Report from VOA Learning English, I'm Mario Ritter.

文本为51VOA听写整理

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载


7cAD@R7iAylRVhzYO0d9kRxnH#.yjpCM&R)]93
重点单词   查看全部解释    
entity ['entiti]

想一想再看

n. 存在,实体

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
ethics ['eθiks]

想一想再看

n. 道德规范

联想记忆
genetic [dʒi'netik]

想一想再看

adj. 基因的,遗传的,起源的

联想记忆
debatable [di'beitəbl]

想一想再看

adj. 有疑问的,有争议的,成问题的

 
perception [pə'sepʃən]

想一想再看

n. 感知,认识,观念

 
therapeutic [.θerə'pju:tik]

想一想再看

adj. 治疗的

联想记忆
ethical ['eθikəl]

想一想再看

adj. 道德的,伦理的,民族的

 
tissue ['tiʃu:]

想一想再看

n. (生物的)组织,织物,薄绢,纸巾

 
stem [stem]

想一想再看

n. 茎,干,柄,船首
vi. 起源于

 


关键字: VOA慢速 英语 翻译

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。