手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):NASA放飞气象气球研究臭氧

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
t=z-|UQi+R_#OO&G1K

+VGVTAOGO0|);gdorZ

From VOA Learning English, this is the Education Report.

wqak(RkCN_a|#vV!dHqi

Students at Saint Louis University are launching weather balloons into the sky above St. Louis, Missouri. The United States space agency NASA is paying for this activity. It's a part of a study to improve our understanding of air pollution and climate.

sd*N3_A,A#4

A group of students surround a laptop computer and a radio receiver outside the Saint Louis Science Center. They're getting ready to take part in a NASA project to measure ozone. The students hear the sound of information.

~N62OJ^llTCFaRP

Inside container made of Styrofoam material are small instruments, they measure direction, temperature, humidity, air pressure and ozone. The students tested all the instruments. When they are certain everything is operating correctly, they attach the container to a weather ballon.

5V^w)H&|B^f7*z

The ballon will carry it into the atmosphere three times higher than jets airplane. But first, the students need to fill the ballon with helium gas, so it can rise. They need a lot of helium, fully blown up, the ballon will be 2 to 3 meters in diameter.

JVTS,V!Lk.5UKD_pa(,

A voice announces the launch time.

dzUS=BNPe,N3mdM

"This is Gary Morris with the Saint Louis University weather balloon launch team at the St. Louis planetarium. We're five minutes from a weather balloon launch."

h#Ekmfl*H1=L0sft

Gary Morris is a professor at Valparaiso University in Indiana. He is the lead trainer for the nationwide study. The professor says NASA wants more information on ozone because how it affects our atmosphere ― both good and bad.

IrP.,M1#KuB^+h

High up in what is called the stratosphere, the ozone layer keeps harmful ultraviolet radiation from reaching the earth. But near the ground, emissions from cars and petrochemical plants form ozone pollution and smog, the unhealthy air condition that affects breathing.

67A[EU;g(MzZ#X4I

Jack Fishman leds the ozone study at Saint Louis University. He says new requirements that decrease pollution have lowered ozone levels in American cities, but he notes that pollution in remote areas continues to increase. He blames industrial activity in eastern Asia for that pollution.

4kF=#!NtP|~~K6j&.F4

Mr Fishman says polluted air is being blown across the Pacific by currents in the upper atmosphere. He says ozone pollution has slown the growth of farm crops and forests.

cD4_vcQ++[jv.y

And now, at the Saint Louis Science Center, is time for the balloon launch. OK, comes a voice, ready...

3A#WczZ24BsjRmZ^1

"Five, four, three, two, one, lift-off! Alright!"

@W|#8ORVYRE#,-]i;VAK

And that's the VOA Education Report. I'm Jerilyn Watson.

)5W[pP=v[NyFJ

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

JtKKMl2~9gYM

eqsJR)cWQ,hzJ|O5-k-r)nCKkeiXok#[ELE~!v~*_t;

重点单词   查看全部解释    
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

联想记忆
balloon [bə'lu:n]

想一想再看

n. 气球
vt. 使膨胀
vi.

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
diameter [dai'æmitə]

想一想再看

n. 直径

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆
layer ['leiə]

想一想再看

n. 层
vi. 分层
vt. 将某

联想记忆
bowl [bəul]

想一想再看

n. 碗,碗状物,季后赛,圆形露天剧场
v.

 
unhealthy [ʌn'helθi]

想一想再看

adj. 不健康的,不卫生的,病态的,危险的

 
humidity [hju:'miditi]

想一想再看

n. 湿度,湿气

 


关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。