手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚儿童死亡率降低2/3

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
.HUih8KsjSl37l

aYGY=Go)N-f

From VOA Learning English, this is the Health Report.

XPzn;re[Jy~N3~zA

The United Nations Children's Fund is praising Ethiopia for reaching one of the Millennium Development Goals on child survival. UNICEF officials say Ethiopia has reduced its number of child death by more than two-thirds.

90!iV3G[3a0dZ(o8Lo(

Between 1990 and 2012, the country reported a 67 percent drop in the number of children dying before the age of five.

8eS9q^]lcO+kg[Qaw)

Ethiopia's Minister of Health Kesetebirhan Admasu welcomed the good news, but he admitted that even with the improvement Ethiopia is considered a high-mortality country.

[&Y5Oc8xc,mUbWUHGf

"If you look at the absolute number of children dying in Ethiopia, it is still huge. We have committed to end all preventive child deaths in a generation by 2035. And we have developed a roadmap to reach that ambitious target."

.RB3%^vFQG5Ll

Diarrhea, pneumonia and malaria are the leading causes of death among young children in Ethiopia. In 1990, the country's death rate for children under five was one of the highest in the world, it was 204 death for every 1,000 births.

#Z37|TYO+w

The rate is now at 68 per 1,000, this means that hundreds of thousands of Ethiopian children who might have died in earlier years now reach their fifth birthday.

#*5WvE.23s*.m&OcCVo

Ethiopia is one of four African countries to have reached a Millennium Development Goal, the other three are Liberia, Malawi and Tanzania.

z8||aZ8daX)a7_mCg

One of the reasons for Ethiopia's success is its Health Extension Program, because of it, 38,000 people were employed to bring health care services to a large part of the rural population.

SQTr^rd7,9

Peter Salama is UNICEF representative to Ethiopia. He says Ethiopia's plan of action can serve as an example for other countries:

c(!|colW+zMh35

"Several other African countries have come to do study tours, including delegations from Togo, Guinea, Namibia - all came to study the health extension program and see how they can replicate this critical lesson of bringing health care to the doorstep of the rural population."

T8.7r;v6iTy~1)I|

The United Nations first announced the Millennium Development Goals 13 years ago, the goals remain to help countries pay more attention to issues such as fighting extreme poverty.

1ZwCT)+gQE|s~

Progress on the Millennium Development Goal of reducing child death is slow in most countries, only 13 of 61 countries are in a position to meet the goal.

2SvH(9Jp1~yXig

And that's the Health Report from VOA Learning English. You can watch our captioned videos at the VOA Learning English channel on YouTube. You can also visit our website atlearningenglish@voanews.comto find transcripts and audio of our shows. I'm Faith Lapidus.

uUDN0sXT+xs^T

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

*9WPIH*cVD!X

yir#vaN..ihNEFr4L)dZxFW3OX^HaYGvA(Zrg8iWG1wME6#.G

重点单词   查看全部解释    
preventive [pri'ventiv, pri:-]

想一想再看

n. 预防药;预防法 adj. 预防的,防止的

联想记忆
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
capacity [kə'pæsiti]

想一想再看

n. 能力,容量,容积; 资格,职位
adj.

联想记忆
replicate ['replikeit]

想一想再看

v. 折叠,复制,模写 n. 同样的样品 adj. 转折

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
rural ['ru:rəl]

想一想再看

adj. 农村的

联想记忆
penicillin [.peni'silin]

想一想再看

n. 青霉素

 


关键字: VOA慢速 英语 翻译

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。