出国



每日英语

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > 词汇掌故 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新年歌曲《友谊地久天长》

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
1gk,x)2ii,k2[T%

QR%S18NYX.)!0slf

Now, VOA Special English presents a special program for New Year's Eve.

ef*%Ne0mDE027

That is a song millions of Americans will hear this New Year's Eve. It is called "Auld Lang Syne." It is the traditional music played during the New Year's celebration. Auld Lang Syne is an old Scottish poem. It tells about the need to remember old friends.

[vQdG#g86~R4kwx3Sv

The words "auld lang syne" mean "old long since." No one knows who wrote the poem first. However, a version by Scottish poet Robert Burns was published in 1796. The words and music we know today first appeared in a songbook three years later.

!P,8+y8M-+_Qerg2

The song is sung in the United States mainly on New Year's Eve.

vVN*eYR~xK1Sgv53

Here is Lou Rawls singing his version of it...

S##5)8uh(rgOkHdFebK

Another version is by the Washington Saxophone Quartet.

EY1M[P=R.Nc8

As we end our program with "Auld Lang Syne," I would like to wish all of our radio friends a very Happy New Year.

7=!HGCjAUOV

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

Ag=tV(K.gd]j!Nac@Y*

CNF.pPR~!vkgirBR0+q._g9(EMI2.m3([xlcAiN%



文章关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。