手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):FDA质疑杀菌皂的安全性

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
(V-g6vE54LorJL0sKf)U

.aOYjN=1!EoxOE~G1yS

From VOA Learning English, this is the Health Report.

9]N3m*]Z[2I]IU*H

One of the best ways to avoid getting sick is washing your hands with soap and water. It has been shown effective in removing harmful germs and preventing their spread. Some companies have gone to great lengths to manufacture germ-killing products like antibacterial soaps.

-)2#)]dw&|k^9%#N

In the United States, a federal agency recently called on the makers of such soaps to prove they are more effective than traditional soap and water.

fx9b&n(eb=^


(File) Federal health regulators are questioning the safety of germ-killing ingredients found in an estimated 75 percent of anti-bacterial liquid soaps and body washes sold in the U.S.

*U*dZk28Su,w~I(uD

The Food and Drug Administration (FDA) said the widespread use of antibacterial soaps may be partly to blame for an increase in rising rates of drug-resistant bacteria, some evidence have suggested the products may even be harmful to your health.

gNbx4cxH.9Y|m6b(zJ

The FDA has proposed that manufacturers be required to prove that antimicrobial soaps lower rates of disease more than other soaps. It would also require the companies to show how these cleanser do more good than harm.

O|&!!uq(I;

FDA officials estimate there are about 2,000 antimicrobial soaps on the market. People may think such products do a better job protecting them from getting sick, however, some studies suggest long-term use of the products can affect hormone levels and may be linked to cancer.

XC*GRQE_@ezKql0tnM]J

The Natural Resources Defense Council (NRDC) has taken legal action against the FDA for letting companies use the chemicals triclosan and triclocarban in soaps.

y+Cx1].E!~gO.#yCb

Mae Wu is a lawyer with the group. "I think it's a great for start." But soap industry representatives say they do not understand the FDA proposal.

9f^PEwNv#]rcWbw,.

In a statement, the Personal Care Products Council says it has already given in-depth data to the government. It says the information shows that antibacterial soaps are more effective in killing germs when compared with non-antibacterial soap. It also says the soaps do not add to resistance of antibiotic drugs.

Pb)zhQgniM;(pH5(;o-

Sandra Kweder is the Deputy Director of the FDA. She says her agency's move is an attempt to learn the benefits of using antibacterial products and their possible risks.

b(jMAu#KS15m9=O,f@Q)

If the proposed rule is approved, soap manufacturers would have to carry out studies showing their products are safe and more effective than plain soap.

3.Q.^Z85CaQA9h5g.TD~

If approved, Ms Kweder expects the rule would take effect in 2016.

.5#D4;Dd[J|hzcz7*

And that's the Health Report from VOA Learning English. I'm Milagros Ardin.

uxCCBE_=~~x,

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

p~D.d0YkG=H%FAkl

JT6--y0e4GRDdVD9Jcf1gUgWPh2.G.H6y&Fr3~D9#!

重点单词   查看全部解释    
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
germ [dʒə:m]

想一想再看

n. 微生物,细菌,胚芽
n. 萌芽,起

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
widespread ['waidspred]

想一想再看

adj. 分布(或散布)广的,普遍的

 
resistance [ri'zistəns]

想一想再看

n. 抵抗力,反抗,反抗行动;阻力,电阻;反对

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
hormone ['hɔ:məun]

想一想再看

n. 荷尔蒙,激素

联想记忆


关键字: 翻译 VOA慢速 英语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。