手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-教育报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):尼日利亚大学罢课后重新开门

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
)3G;4TsGr%E|,gUA1&9

#OX2(3mv^Vh

From VOA Learning English, this is the Education Report.

xcWlyNBh*3bRYTW

Public universities in Nigeria have reopened after a nearly six-month long strike by teachers.

b6YWav7p[eqt&b

In the city of Bauchi, teachers are now back in classrooms at the Abubakar Tafawa Balewa University. History lecturer Maimuna Sadiq attempts to begin where she stopped teaching in June.

@,db~sgp|Vjs0v*e_HU4


FILE - Students and workers carry placards as they march on the Lagos-Ikorodu highway to protest against the suspension of academic activities following a nation-wide strike embarked by lecturers in state-owned universities in Lagos.

CElNHP=6c7)%w

"We had treated three topics. You can't remember? So you mean you were not reading?" said Balewa.

@T[GGjc;aCEki@tw6;h

Students at public universities across Nigeria tell VOA they feel both happy and worry to be back.

s[8ZprGI02zg6|uXYqU;

"I am excited, apprehensive. You know, exams is next month. My project work is not completed. I have a lot to do," one student stated.

6jHgn7.KMUiMSl

"We have to rush the semester to end it early, in order to make up the time that we spent on the strike," another student added.

f5O#aAl_7O6q#,g#=

Teachers tell VOA it is the students who lose because of the strike. Repeated strikes can add months, even years, to the time it takes to finish a study program.

ZMMgL0;i8%w,b

A labor group, the Academic Staff Union of Universities suspended the strike in December. Part of the deal that ended the strike was a government promise to invest billions of dollars each year in university buildings and equipment. The money is to be spent during the next five years.

48.xDQADKTb5SI

The government said that soon 25 percent of the nation's budget will be spent on education. The teachers and the government also agree to change it in working conditions and special allowances for those in administrative positions.

~)K4R3)cbq

But some teachers say, the strike was really about pushing the government to make Nigeria's universities better.

IPozlO;v0i]U1g_gS|D*

Laz Emetike is with Delta State University. "It's for the benefit of all, not a benefit of lecturers only."

,ep3fpbDltX6)40H!Z]

He says improvements in the universities, such as better science laboratories, what let Nigeria compete with other parts of the world.

tjgpaemNsIm&r

Countries throughout Africa, not just Nigeria, are considering how to answer the exploding demand for admission to universities. These countries must also improve academic values and requirements and find ways to pay teachers enough to keep them.

2I;xvRyB@L1CUme

Experts tell VOA that Nigeria can not ignore this. Hundreds of thousands of young students pass college entrance exams each year but many can not attend public universities because there are not enough classrooms or teachers. Nigeria's population is expected to increase by 100 percent by the middle of this century.

N1jIsea62*&nWCE|fp

University lecturers say they will be watching to make sure their schools get and effectively use the money the government has promised.

yHfsSg-~Oo

But for now, Nigerian Universities are filled with students and that is a good thing.

[cIkG2##^=Nf

And that's the Education Report for VOA Learning English. I'm Bob Doughty.

qPV_Ls.WO2.LT

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

)dTTFYN~ff,

pUXjQ#zpEtf@iuSK9B5#N*fq_y|(#]70Pz^vxjWe9;cRyC7+aJ,y

重点单词   查看全部解释    
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
ignore [ig'nɔ:]

想一想再看

vt. 不顾,不理,忽视

联想记忆
suspension [səs'penʃən]

想一想再看

n. 悬挂,悬浮液,暂缓,未决,中止

联想记忆
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
academic [.ækə'demik]

想一想再看

adj. 学术的,学院的,理论的
n.

 
compete [kəm'pi:t]

想一想再看

vi. 竞争,对抗,比赛

联想记忆
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
suspended

想一想再看

adj. 悬浮的;暂停的,缓期的(宣判)

 
apprehensive [.æpri'hensiv]

想一想再看

adj. 忧虑的,敏悟的,善于领会的

 


关键字: 翻译 VOA慢速 英语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。