手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-农业报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):FAO宣布2014为世界家庭农业年

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
t6Rbf7|gUKL

uJ[IqkNYG(JM#

From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.

.KTUL_aIENgKJ3Rk!

Family farming has been called the main form of agriculture around the world. The United Nations has declared 2014 the International Year of Family Farming.

|a1y[qdT3;H_DyU

The U.N. Food and Agriculture Organization says, the year-long campaign is designed to increase public understanding of farms under operating by families.

2!U8+CZN,BA+T)t_2Bo


Family farming is the backbone of agriculture.

e]8]yf,FmeP1KJ

It says farm families are important producers of food for growing populations, but many family farms do not provide the same work benefits as large company farms. Many family farms can not provide retirement plans, health care or child care.

|um)JmTWFeC!w+RU.7N

So the FAO wants to get family farming included in national policies that support agriculture. The goal is to create a balanced and equal environment so family farmers can succeed.

U0Df!g5NZ3b)0+(var

FAO officials say they will try to learn more about the difficulties family farmers face and ways to support them. Weather problems, price drops and weak world economies can hurt family farmers. For many, a single crop can mean failure or survival.

8^k,HYX(2]PO#9g]rx

Family farms operate in different ways around the world. Men run the majority of them. Generally Men own or pay to use the land, decide which crops to grow and supervise the sales. Women are more often the planters and harvesters of the crops. Very long work days are usual on family farms. It is difficult for many family farmers around the world to gain the land, water and other resources needed to farm.

Y%Z@UNAeSi!4gi

The U.N. has helped establish more than fifty national committees to deal with these issues. The committees are made up of representatives of family farm committees. Together they decided on 5 goals to reach by 2014.

e&HA0j3a,Rz,

One is to establish policies to make equal the rights of men and women farmers. They also want to guarantee that nations have the right to develop their own food production. The committees hope to require governments to accept and follow certain environmental guidelines. And they warn governments of mainly agricultural populations to provide financial support to farmers. Finally, the committees agreed to work to support young people in agriculture.

BHusB)y&vY0_SX

Family farms have been around for hundreds of years. They could continue to exist for hundreds more. But experts say family farms will need support to compete in the face of technological improvements and increasing international trade.

,MRkv38^z.u2D-e-6m

And that's the VOA Learning English Agriculture Report, written by Kim Varzi. For more stories about agriculture, go to our website learningenglish.voanews.com. I'm Milagros Ardin.

_y-#|)A(J1tQ.uH**z

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

==VsMbQi;v

U9;TrJh5bj_z-KrB3rh0DFK!t9*fE!9(b)^

重点单词   查看全部解释    
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
combat ['kɔmbət]

想一想再看

n. 争斗,战斗
vt. 打斗
vi

联想记忆
blend [blend]

想一想再看

v. 混合
n. 混合物

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
supervise ['sju:pəvaiz]

想一想再看

vt. 监督,管理,指导

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
rural ['ru:rəl]

想一想再看

adj. 农村的

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆
compete [kəm'pi:t]

想一想再看

vi. 竞争,对抗,比赛

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。