手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):社区护理帮助贫困国家治疗心理疾病

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
[3.PpP_-4e^2_Pdk

C&#Llz#.jvOpn2+lUTH6

From VOA Learning English, this is the Health Report.

7hsxbPkgcL

Mental health experts say less than 10 percent of people with mental sickness in poor countries receive treatment. Researchers found the most successful way to treat these people is to bring health care to them.

En;40jNW04

A new study shows that community-based in-home care is an effective method for treating people with schizophrenia. Schizophrenia is a long-term and often disabling brain disorder. People with schizophrenia suffer a break in the relation between their thoughts, their feelings and their behaviour. They may hear voices that others do not.

1i%PgRu#W.(Hm

Schizophrenics often withdraw from reality, from family and friends. This means they may not seek out necessary medical treatment.

^KMEa6Pvq[#Ty=)

The main treatment for schizophrenia is medication, but it must be taken by doctor's orders. And that can cause problems. Often people suffering from mental illness do not remember to take the medication.

9kpe6wMFUt0%HyP%

Recently, researchers carried out a long-term study at 3 places in India. They looked at community care for patients in their homes, then the researchers compared it to care received at mental health centers. The study involved almost 300 schizophrenic patients, ages 16 to 60.

XAS6YAJ-#m

Graham Thornicroft is a professor of community psychiatry at the Institute of Psychiatry at Kings College in London. He led the study. He feels the best way to treat people with mental illness in poor countries is to make care easy to get.

MgMO9&%OP,o[1pj(vs

"So, what we wanted to do in this study is to find out, can we develop a relatively simple and affordable type of treatment that will increase the number of people who get treatment and increase the quality of care," said Thornicroft.

.s.zc|-N^+Q,k

Mr Thornicroft says trained health care workers visited the homes of 187 schizophrenic patients. These workers gave the patients medication and follow-up care between doctor visits. They told family members about how to care for the loved ones.

[Fzxrb+LuZ#Dv8s=_

This in-home, community care was combined with visits to mental health centers. The progress of this group was then compared to a group of 95 patients who received care only at mental health centers. Mr Thornicroft says that a year later, the patients who received in-home care experienced major improvements.

5][fn2h~y%.yZ(V%~

"For example, voices or delusions were less in the community treatment option. Secondly, the levels of disability were lower when people had community care as well as the medical treatment [in clinic] and third, people were more often likely to take their medication if they had the close support of [someone] coming to visit their homes rather than getting no follow-up between the doctors' visits," said Thornicroft.

O-wqQ(T6.WA

The study shows that people who had community care, combined with visits to mental health centers were more connected to reality, had fewer disabilities, and were more likely to take the medications.

)!uYOvq!ib

And that's the Health Report. I'm Anna Matteo.

;6d[NEhWhg[hE50vFfdd

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

e1@R3Wx3&BLF~@bRl|

dPyx,0jMidExtT(nC5plWF44GcnVIEM]wFjP_dMPX_.m8lEe(

重点单词   查看全部解释    
disorder [dis'ɔ:də]

想一想再看

n. 杂乱,混乱
vt. 扰乱

联想记忆
physician [fi'ziʃən]

想一想再看

n. 内科医生

 
withdraw [wið'drɔ:]

想一想再看

vt. 撤回,取回,撤退
vi. 退回,撤退,

联想记忆
affordable [ə'fɔ:dəbl]

想一想再看

adj. 支付得起的,不太昂贵的

联想记忆
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
mental ['mentl]

想一想再看

adj. 精神的,脑力的,精神错乱的
n. 精

联想记忆
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影响的

联想记忆
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。