手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-农业报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南消费者网购安全蔬菜

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
Fnhwkj*cXo@3

|P]O32gr0-nA|

From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.

3-D9))K-Fh4Fn_nAJ@%

Vietnam is working to meet goals for food production and food security. In doing so, the government supports use of pesticides and other chemicals on crops. Farmers use these substances to help crops grow, and to protect them from insects and other threats.

6&z1Bs0AoFg%A*gXkq

Signs around Vietnam carry the message "don't abuse pesticides, think of the buyer." But the government has fewer rules restricting the use of the pesticides. Some Vietnamese are so worried about the issue that they buy food only from growers they know, or they buy food online.

tAk%id[j^=..(hbH7

Tran Thuy Nhat is a 30-year-old mother who lives near Hanoi. She shops in the city center, but she worries about pesticides, so she buys vegetables only from people she knows in her village. If she did not, she says the food could harm her baby.

;17Gnkqnio#siOqzgT5z

Not everyone knows a trust for the farmer, but there is a website that can help. It lists stores in Hanoi that sell "safe vegetables". The Vietnamese buyers group Vinastas set up the website in 2011.

3onWL6sX.zDyzf7N

Dang Kiem Hien is part of the team that runs the site. Ms Hien says stores have to meet requirements to be included on the website. For example, they have to prove that they get there vegetables from farmers who do not use chemicals. Ms Hien says a store will be removed from the list, if it does not obey the rules.

..1kkXgM8_,fRm)U4n7v

Eduardo Sabio is with VECO, a Belgian non-government agricultural group. It supports the local website. Mr Sabio says pesticide misuse in Vietnam is a real problem.

IS%xan#^ebK

"The government has a list of pesticides that are allowed, but almost always there are "illegal" pesticides that get over the border and get to the farmers," Sabio said.

HGlP=#k7*]Qx[mFv

Mr Sabio says the Vietnamese safe food website uses what is known as the Participatory Guidance System. It supervises food safety through quality reports from farmers groups, traders and local officials. The system is used in more than 20 countries around the world. And Mr Sabio says Vietnamese farmers keep detail notes about their pesticide use as well as that of neighboring farmers.

P4p(,iEUOmP

And that's the Agriculture Report from VOA Learning English, I'm Caty Weaver.

EB1wHscMDD

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

!T8oEw6&Wq=@zK~uz%(

a-ULS&S)y0=]esrPepUpOBhXAz.sUk4n#@3W!ZBQ.lYn^!G

重点单词   查看全部解释    
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
weaver ['wi:və]

想一想再看

n. 织布者,织工

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
pesticide ['pestisaid]

想一想再看

n. 杀虫剂

联想记忆
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]

想一想再看

n. 滥用,恶习
vt. 滥用,辱骂,虐待

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
misuse [mis'ju:z]

想一想再看

vt. & n. 误用,滥用

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。