手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):亚洲家政工人反虐待

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
va=GRxZczB

1ZnI06R=Fl*nGv5]pmi~

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

)0Oov6ZFBDRl2N*Z(P

Many migrant women go to work in private homes as cleaners, cooks and caretakers. They are called domestic workers.

A*H4QI=EYprxiYI4zj

Recently, several incidents in Asia and the Middle East have brought attention to abuse of these workers. A court in Kuala Lumpur, Malaysia sentenced a married couple to death in March for starving to death a 26-year-old Indonesian domestic worker.

(6ZH1OO=9Ffcwl

Another Indonesian maid, 23-year-old Erwiana Sulistyaningsih says she was abused as a worker in a home in Hong Kong. She spent almost a month in a hospital receiving treatment for her injuries. Pictures of those injuries and reports of her 20-hour workdays caused national anger.

~TDHp!*9!c1L*CO

The International Labor Organization, or ILO is a United Nations agency. It suggests there are 50 million homeworkers globally. Around 5 million Indonesian women worked in other countries last year. They sent almost $10 billion back to their families. But labor rights supporters say these migrant workers can be targets of abuse.

lylmC=Ks97sEfq+RU7

Audrey Guichon is with Anti-Slavery International. She says the foreign labor program in the Middle East called the kafala system can leave workers open to abuse.

,D-p(imIB67Hi+rL

"The kafala system is in place across all countries of the Gulf Cooperation Council, which basically ties migrants' employment and residency to one single employer." Guichon said.

h-1#MN9D%E@w5ex^.Ti

In Saudi Arabia, 42 Indonesians are awaiting death sentences. Half of them are believed to be domestic workers. Darsem Tawar faced a death sentence in 2011 for killing her employer. She argued that he was raping her at the time. Officials changed her sentence only after her supporters paid the family of the dead man.

,7cYsOiTIJyz*|ht

In April, the Indonesian government negotiated better conditions for its workers in Saudi Arabia. The agreement signals the end of Indonesia's three-year suspension of labor exports to the kingdom. However, critics say Indonesia must do more.

DHdnwPWo|niFm7=

The ILO approved Convention 189 on domestic labor in 2011. Support for the document on labor rights is building. But only 13 countries have approved or ratified the measure. One of them, the Philippines is the world's largest exporter of domestic labor and important supporter of Convention 189.

=164re;)78

Archana Kotecha is a legal expert at the Non-Governmental Organization (NGO) Liberty Asia. She says labor export can become similar to human trafficking, especially in developing countries like Bangladesh and Burma, also known as Myanmar.

OG]dZNn#25NpFx

And that is the Economics Report for VOA Learning English. I'm Mario Ritter.

U^F@L-ijtQ2mUq]

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

D+TccR&-,K3qVyJe||

zqnMB=mdWG;Xof,_GS@4s*%~.@k,6Szr1E61QwSlY!+i0y%I

重点单词   查看全部解释    
document ['dɔkjumənt]

想一想再看

n. 文件,公文,文档
vt. 记载,(用文件

联想记忆
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆
residence ['rezidəns]

想一想再看

n. 住处,住宅,居住

联想记忆
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 条约,协定

联想记忆
cooperation [kəu.ɔpə'reiʃən]

想一想再看

n. 合作,协作

联想记忆
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]

想一想再看

n. 滥用,恶习
vt. 滥用,辱骂,虐待

联想记忆
suspension [səs'penʃən]

想一想再看

n. 悬挂,悬浮液,暂缓,未决,中止

联想记忆
convention [kən'venʃən]

想一想再看

n. 大会,协定,惯例,公约

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。