手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):柬埔寨释放服装工厂抗议者

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
SXlFP#Uu0w[t^mFjP

U=d5#X(2poT66=

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

i@T41~yS^Dn

On May 30th, a court in Cambodia found guilty 23 clothing workers and union members. They were arrested during violent protests in January in which at least 4 workers were killed. However, the court immediately suspended the sentences.

T-Pbm4aM]UF=~6;1

International companies had watched the case closely, some had threatened to reconsider using Cambodian clothing factories. Rights groups have criticized the trial. They say it is an attempt to use the courts to influence workers and the economically important clothing industry.

Q0rzxClN1kqZ4Fp9t

The 23 were arrested over a 2-day period during wage protests in January. Officials acted with live ammunition. There has been no investigation into the killings of the 4 workers.

h.QGDa=DU[V5;@

The defendants were charged with a number of offenses, including incitement and property damage. Legal experts said the trial did not meet international guide lines. They said the judge barred defendants from speaking or questioning witnesses.

lMotw%bSkpc#sQ0Me

The courts sentence the defendants to one to four-and-a-half years, however, it then ruled to suspend the sentences to time already served. That meant the defendants would be freed.

sjb.Mvz;;TwkK%QDz8

Dave Welsh is the country representative for the U.S.-based labor group Solidarity Center. He says the defendants and their families were pleased with the decision.

dyEt7[w5awX-t

"The main thing is there's just an enormous amount of relief - first of all with them, with their families, and with the trade union and human rights community in general - that they're going to be freed today," Welsh said.

,%+0Xz&c(RejQZW=z

The clothing or garment manufacturing industry is an important part of Cambodia's economy, providing about $5.5 billion in exports last year. Factories produce clothing mainly for the European Union and the United States.

Brf!ms+R-W

However, unrest about pay has resulted in deadly protests. The monthly minimum wage currently stands at $100, the garment workers want that raised to $160. There is also a disputed law related to trade unions that the government wants to pass by the end of the year.

!*.y0WKN^C6Hj~6SvbH

A delegation of international clothing companies recently spoke to top government officials. Representatives from H&M, Puma and The Gap said they would find other sources for their products unless worker conditions improved. The garment industry in Cambodia employs about 600,000 workers.

2DYq.QC(|]^#ccOGB

The brands offered to pay more to factories that employ workers. But they say the Cambodian government must also act by not using violence or the courts against protesters.

*Jkk-vsRrkO!uvC

And that's the Economics Report in VOA Learning English. I'm Mario Ritter.

Kw@bV7IEGG@tIP,5_

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

OSBE=euW^#

034^iVb7t6YDa!#h&2[#(Rkc[Or*M.=,(#646S

重点单词   查看全部解释    
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,极端的

 
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 减轻,解除,救济(品), 安慰,浮雕,对比

联想记忆
solidarity [.sɔli'dæriti]

想一想再看

n. 团结

 
reconsider [.ri:kən'sidə]

想一想再看

v. 重新考虑,再斟酌

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。