手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):法国经济学家获得诺贝尔经济奖

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
bn&WT7o&OU

CB&hIFe)27vOf3kNp

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

lm,wLwKmNMiq6e6OfX

Economists have studied how markets work for a long time. Generally, they work well. But markets do not always perform as expected. Jean Tirole of France won the Nobel Prize in Economics for studying why markets are imperfect, or inefficient, and what governments can do to regulate them.

%2q!Ds#USv

The Royal Swedish Academy of Sciences announced the $1.1 million prize in Stockholm on Monday. It called Mr. Tirole "one of the most influential economists of our time." The organization said he had done important research in a number of areas. But, it said, "most of all he has clarified how to understand and regulate industries with only a few powerful firms." A small number of companies that control an industry is called an oligopoly.

QgHd,hMiH4F[Uf0_WMcj

For about 30 years, Mr. Tirole has researched periods when markets failed, that is, when they did not provide good results in price and competition. He looked at how a small number of large companies, or even a single company, can strongly influence industries. Banking and telecommunications were among the industries he studied.

PM+6n|yY;I

The Nobel committee said that unregulated markets often produce socially undesirable results. They can result in higher prices or companies that use their market position to block others. The committee said it chose Mr. Tirole because he thought about how best to regulate markets.

*73ptmZ58e#

For example, Tore Ellingsen says Mr. Tirole showed the need to develop better rules for the banking industry. This gained urgency after the world financial crisis of 2008-2009. Mr. Ellingsen is Chairman of the committee that awards the economics prize.

#JrfR+u52im~))w

"Jean Tirole is really trying to understand what is it that drives the owners of banks. What are their objectives, and what are they driven to do if regulation is very lax? And he then comes to the conclusion that what they are driven to do is to take risks that are far too large from the point of view of the public interest. So there needs to be tougher regulatory regime, in particular for investment banks."

FT!c)[X6v.3k

Mr. Tirole works at the Toulouse School of Economics in Toulouse, France. He is 61 years old.

yGHf#&[G+aG0eP

The economics prize is called the Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel. Alfred Nobel did not establish the prize. It was first presented in 1969.

JsE%6#o~4#j!l7J

The Nobel economics prize will be presented at a ceremony in Stockholm, Sweden, on December 10th.

8oqruJ_vvUx1Crqg]

And that's the VOA Learning English Economics Report. You can find more of our programs at learningenglish.voanews.com. I'm Mario Ritter.

~5zPC7b&(&5HL^7bH

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载9t8ylT&1kGHi,Nl

%@,PU0%+b^i

pl[v2R_ZA_ZyV)g7CtWCZ#%pYJQ!NIM@6s3Un7L,2;

重点单词   查看全部解释    
lax [læks]

想一想再看

adj. 松的,松懈的,不严的 [语]松弛元音的

联想记忆
drives

想一想再看

n. 驱动器;驱动力;驱动程序(drive的复数形式)

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
ceremony ['seriməni]

想一想再看

n. 典礼,仪式,礼节,礼仪

 
personnel [.pə:sə'nel]

想一想再看

n. 职员,人事部门

联想记忆
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 
block [blɔk]

想一想再看

n. 街区,木块,石块
n. 阻塞(物), 障

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。