手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):受响尾蛇启发制作的机器人

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
1|HLfttk]IqtR,|7;

(LTRYKxv3Si3^Lfc

From VOA Learning English, this is the Technology Report.

Mkx~[%^xX0i(7(XS

Five years ago, the Mars Rover Spirit got stuck in sand on the red planet. Spirit is one of the American space agency's two motorized vehicles on Mars.

uw9@!aB1cmMsyi-

Recently, the other vehicle – Curiosity -- had to go a long way to avoid another sandy area. These incidents led some scientists to develop ways to keep the costly robots from being trapped in the sand. These scientists looked to nature for their ideas.

PVJAG;dQg3W5ZvNa@

The researchers flew deadly snakes to Zoo Atlanta in Atlanta, Georgia. The snakes, called sidewinder rattlers, are native to the southwestern United States.

_K&tK.Pdr5vlX2;mB

The creatures were put in a specially designed sandbox with inclines that could be raised up or lowered. The scientists used high-speed video cameras to record the position of the snakes as they moved sideways up different inclines. Their movement is called sidewinding.

kPaAR*Fxi9H1#zK

Daniel Goldman teaches physics at the Georgia Institute of Technology in Atlanta. He says the snakes moved easily in the sand -- even when the sand began moving.

@bOyo|DUhgWfDdTX

Mr. Goldman and other researchers wrote about their findings in the journal Science. They are said to be the first to explain this kind of snake movement.

%dBRS()~v[K^AgNM^3

"We noticed that the animals were in fact sidewinding, using the same kind of pattern of sidewinding they use on hard ground, but laying instead of only a few points of contact on the body contacting the ground, they were essentially laying more and more snake body down on the hill as the incline angle increased."

!FL.WnefB(+kS7VpZJf

Researchers then performed experiments with a robot developed at Carnegie Mellon University in Pennsylvania. The robot is called MOD-Snake. It is one meter long, and has 16 parts or modules. Each module is 6 centimeters wide.

=68~Gnu99x.[_K)

Daniel Goldman says the robot has a long history of getting in and out of tight places. Researchers wanted to get the MOD-Snake to climb in the same way as the sidewinder rattlers.

*5%o+XIL%k]K%78Z

"And those same waves existed in the robot and allowed it to make its maneuvers and allowed us to modify those waves to make the kind of maneuvers that the snake did on sand dunes of different inclines -- that is, laying down more robot as the hill angle increased."

eGTB[!Kn~Bg

The researchers performed the same experiment with other snakes closely related to the rattlers. But all of those creatures failed to slide up the inclines.

q^evQCou2[fm!

Joe Mendelson is research director at Zoo Atlanta. He says the robot model helped explain why those snakes have trouble climbing.

7(&&22sUDjB4HiEYJ^

Mr. Mendelson adds that the next generation of Mod-Snake may be used to save lives or explore unexplored areas on Earth or even in space.

YhfhFJjwYFdEL3ry

"Robots are expensive. And a robot gets stuck in the sand, that's a problem. And you realize, part of going into this, we realize that sidewinders never ever, ever get stuck on sand!"

s~X^1f)Ixu

The researchers hope the new sidewinder robot will travel up and down sand dunes just as well.

;g^Vx2++Lcpq

I'm Jonathan Evans.

D^jFcRIFylryAg|(L

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载4#c]ZQBl*1ctdr4x

&!5If7B9RNy,

!eQw5H_n^b;_#Ex|c|BKi#.,~WvX(rfyJ,y

重点单词   查看全部解释    
costly ['kɔstli]

想一想再看

adj. 昂贵的,代价高的

联想记忆
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
pattern ['pætən]

想一想再看

n. 图案,式样,典范,模式,型
v. 以图案

 
slide [slaid]

想一想再看

vi. 滑,滑动,滑入,悄悄地溜走
vt. 使

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
institute ['institju:t]

想一想再看

n. 学会,学院,协会
vt. 创立,开始,制

联想记忆
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
modify ['mɔdifai]

想一想再看

v. 修改,修饰,更改

联想记忆
dune [dju:n]

想一想再看

n. 沙丘

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。