手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):英国电视销量下降

来源:可可英语 编辑:alice   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
A@ftn&~clluY;Wni

!9fN.vUyRd

A new report from Britain shows that things are not looking good for companies who sell televisions. The number of U.K. homes with a TV fell last year for the first time ever. The report is from an organization called Ofcom, which studies business, habits and trends in Britain. It said that after decades of television sales increasing, things are now moving in the opposite direction. Ofcom found that the number of homes with a TV fell from 26.33 million at the end of 2012 to 26.02 million at the end of the following year. This is a drop of 300,000. The first survey on TV ownership in Britain was in 1956. Then, just over 30 per cent of homes had a TV. This figure rose to around 93 per cent by the 1970s.

5hs&bc0Dj_24hR2-tlu]

电视.jpg

kvuJ[W9~qDPucQ

Ofcom said the fall in TV ownership in Britain was probably because of people using tablets, mobile phones and other devices to watch TV. Many people nowadays are choosing to watch 'catch-up' TV, whereby they record their favourite programmes and watch them later on their digital devices. Ofcom said catch-up TV is becoming increasingly popular and is being watched on smartphones, tablets, computers and games consoles. Figures from the BBC showed that 47 per cent of requests for its iPlayer service came from tablets or mobiles, up from just 25 per cent in October 2012. In the 18-24 age group, 15 per cent watch most of their television on a laptop, compared to the national average of 3 per cent.

iW-QFg9ttAqPLFUS

7UKsO,|Xb!TNe=W5c(jElYlo%ificE([cSJ-atd4&*

重点单词   查看全部解释    
ownership ['əunəʃip]

想一想再看

n. 所有权

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
survey [sə:'vei]

想一想再看

v. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视
n.

 
console ['kɔnsəul,kən'səul]

想一想再看

vt. 安慰,慰藉
n. 仪表盘,操控台,(游

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
heading ['hediŋ]

想一想再看

n. 标题,题目,航向
动词head的现在分词

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。