=dhd-N#PbC@gJf69t))K0a,SPYT1ug英国剑桥大学的医生相信嘻哈音乐能够帮助病人摆脱抑郁和精神疾病的困扰(AA@C^O.85lld。他们把这种治疗叫做“嘻哈疗法”D(HwXRGos1ygJyI3G9)。医生说许多嘻哈音乐的歌词能够解决病人的心理疾病MV~GBKCPr!;R%j4vN。一只医生团体对这一疗法撰写了报告-wV&G8o8x3|。报告刊登在了叫作“柳叶刀·精神病学”的医学杂志上[~mo9-RFr;wB+0StF9R1。医生认为许多嘻哈音乐所宣扬的是战胜生命中的困难和挫折mt(@qzqsLAD_。嘻哈音乐有关于贫穷、犯罪和毒品的歌词=E-_+;A7WZ。这些问题都能够导致抑郁症和精神疾病;e4RHgM-Yd#k8PxX^~X。
fA%[9K^OSt(+O在关于嘻哈音乐和精神疾病的报告上说:嘻哈艺术家利用了他们的天赋阐述了他们所见证的世界,而且还给人们一种突破束缚,获得解放的思想b&)!hio7sq#W%~。在这些歌词中有许多关于希望的信息,描述了他们梦想中的地方,他们想拥有的汽车,以及他们想约会的模特#3t~EEiKA1oo-。医生在所有嘻哈音乐中挑选了五首进行治疗;UMd-TcF^|5M4ure0hZ。其中最经典的一首就是1982年由“Grandmaster Flash & The Furious Five所演唱的‘讯息’30Ec-hC7SNwMyN。另一首是The Notorious BIG演唱的‘多汁的’N3#OtlMW3E]VDkc)%)*。这些歌词都在告诉人们,即使别人说你不行,你也能成功k,|+XXLM;X*DsU%。BIG解释道老师认为他会一事无成,但是他却成为了超级明星ks;+m4D!4wH4]t*ahq。
d,fX-B9^kkWz.E#;译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
i_vX3G8lTcA-~kb,X#|2UkzSD=|Qf-qBh[mQ[bWDNM6xCyD2xdXkyb
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201501/352489.shtml