手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):日本打破堆雪人记录

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
VEiEl,=zf]TJ)^L3

[=-DMWtQ%_z~z&

一处日本城镇的居民打破了建造雪人的最快速度ol!,RGFRWf&+z。在长野的饭山冰雪节中,居民在一小时内制作了1585个雪人,这也打破了世界纪录PmVkLQ4J+G.5[I5。大约有630参与到了这一活动之中]i=+Ea[(5-]^w~G|7。2011年在美国的犹他州,这一记录是制作1279个雪人it*J@-Ug_^8v。饭山城的这一活动正好赶上了日本开通新火车站=0.&DL6gShKS-。来自吉尼斯世界纪录组织的裁判员贾斯丁·帕特森说这一事件真是赶上了好时候K|SeDnLzDK3))4miB^,&。他说:“尽管饭山白雪皑皑,但是看到民众能够一同发起挑战,这非常好v15+xV&ep%W%MlaN。”

NzI],ng@]^hk7(_y&Dl

人们对打破记录有着严格的规则Z8AGSosm1~Of1X。其中之一就是每个雪人必须在80厘米或以上09tQ.^UVqty。此外,雪人必须由三个不同的雪球组成,并有眼睛、鼻子和胳臂=B5D0k=nASVSRbLE~j。在这个过程中,人们只能用手nZ_r-7(Csp-9sf。委员会成员Jiro Kobayashi向朝日新闻说这一活动的举办特别适宜在开通火车站时举办1lo;JL%_Ugur-FJ=o~b8。他说:“破纪录我们要感谢人们的通力合作lAWZO4DkEbO]。我们相信这一活动将促进饭山新干线的开通”*s[VYo^L@!I*iw。八岁的Ichika Oguchi说:“雪无法聚拢在一起,这非常难,但是我感到非常高兴Rp&!_Ip3mBA~XncML(r。”

1I9j&9x!vql

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

DS%O%*5o8CTN*N

&,~IWxfBF7+oq*1yLfHdwFAtuSKWC-4z0GX63dn&BH_


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。