手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):比利时准许对儿童实施安乐死

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
&jeUwKLj+55w0-EH

yt))7_vV4o#P8txX

比利时通过了一项让重症患儿享有安乐死权利的法案!k|Myu%m|XmP。有86人投票支持,44人反对,12人弃权.5;6rkUd3kHfj)s。比利时成为首个允许儿童享有安乐死的国家qry*4=qMch。这项饱受争议的法律仅仅适用于饱受煎熬的重症患儿nXl64Te!EZoEyP=1ZkR[。实施安乐死必须要满足多种情况6y^[t2^wl-SaV%uiZh。儿童的意志清醒,并主动提出要求H_xkwz,Vbx7h,(。安乐死还需要一位成年人的同意,以及医疗团队的书面文件,递交儿童的心里报告jRgAMNRwD^。并且,目前没有能够减轻儿童痛苦的治疗手段N#I.blvA+gKl7LR6v)q

-;Zy(;oi#iwt5Oii4S

这项法律在全球引起轩然大波aH%*NPv3UtRMBb)-MTd。反对者称这样的做法是不道德地,并称儿童还不成熟,不能自己做决定qc#ZTSG^;]+1.。一名男子在投票过程中起立,向立法者叫嚷到“杀人犯”_(7Fq_Is!ZsUJ_&6。基督教科学箴言报认为:“21世纪,有父母担心孩子长得太快,比利时却随时准备着让孩子肩负起更多的责任Okyvn*.*Lw)o2@ux7Mp。”它还说:“允许孩子来选择死亡的时间,这未免太过分,他们还没有到能够开车,或是投票的年龄LuDkryom1#]B-E。”上周,160名比利时医护人员称现代医学能够让他们减轻痛苦,这项法律的通过是没有必要的24nRRFu]sum#WP2R58i

VP[0K^C_anv_3)p%

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

(JSg5z@^y8x+

6T|rea9OX.3*#|wY[8!v9TX(0l8k_)O3Lxu1D^Acm&^-@


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。