GvsXD7M.)O)fSNxy_9F7seL(SEmGm韩国又有了新风向标W8PHrOxEg*。那就是在网上看别人食用美食.A*TEFM1cZ%J。路透社报道称有超过3500人在网上通过摄像头直播食用美食的画面hvMHCyExca_)pZI。上千名市民观看了这一表演@G(]c2L~f|f。其中,34岁的Park Seo-yeon成为了最知名的食客vKb%UXmp#6+d。人们都称她为The Diva,每天都有上千名粉丝在网上观看她吃饭cqXg^^K&4qp。每天她会在家中视频直播享用美食长达三小时gXE*cLP1c^du~&C&。她说她起初把它当成一种爱好,但是之后她靠这个开始赚钱LHtCaC7[sK[.0-_pLJik。每天都有网友点击她的网站称他们非常喜欢她U1QRJxs10HC。每次点击将会给她带来9美分的收入.J-3oS.dtSEam&。如今,她每月的收入超过了9000美金,她已经辞去了自己的固定工作G5e)rCB8Pp8(]。
Rmar4Dgc1@z许多人是因为孤独才观看网络直播的CbipW=0dsmf。在大城市中,越来越多的人独自生活,没有人与他们一起吃饭3eWN@h^wZe]@5S。路透社报道说:预计,独自生活的人口数将从2012年的25.2%上升到2030年的32.7%2*f4i]AZI-w]#c*m。这是全球上升人数最快的发达国家2iL,(1Um0&6odD。Park女士称她为社会做出了贡献Lo#t#X-R1D~nW~。她告诉路透社称:“这让那些独自一人吃饭的人感到舒服aF%q)j!~fRR6Aw^ZUbg。当人们说谢谢你的美味佳肴时,我都会感觉非常棒g8GdBp#.MiJPz)YXb。”她说有人还谢谢她解决了他们的饮食问题+Js@^O5mUT。她喜欢融入到网络这个大社区中,并在这其中谈论食物cCiq0DYPrA。
ZbW=n756H9XImup7Bx译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
)Up2oo5d72nkGCpxIxHkYcofrTsF5gqZIKkh4DL;w&yz;A=L^*vzC.KO0wGYzGVC^kH
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201504/370879.shtml