评论
打印
新的研究标明上晚班将损害健康。尤其是它将增加患癌症、糖尿病、精神病以及各种心脏疾病的危险。英国萨里大学的睡眠研究中心的研究员发现身体中的许多基因需要进行周期为24小时的循环，在这期间身体进入休息状态。如果打破了这些循环，将会有1500种基因遭到破坏，最终将导致威胁生命的疾病。Derk-Jan Dijk教授称：“这项研究影响重大，因为我们需要弄明白的是这些规律存在的原因，以及探讨所带来的后果。
人类有大约2万4000个基因。如果人类没有按时进行休息，那么许多基因将消失。这就将损害人类的免疫系统，让疾病有机可乘。研究合著人西蒙博士说：“如果没有按时休息，那么将有97%的基因将出现紊乱状况，这就解释了为什么人们在经历时间差或是上晚班时感觉很差的原因。”Dijk博士认为尽管研究结果如此，但是人们很难改变自己的生活规律。他解释道如果晚上没人上班，那么这个社会将无法运转，但是称人们应该明白其中的危险，并减轻所带来的影响。”
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
