糖果传奇成为了2013年苹果商店以及谷歌商店中下载量最多的应用2J_3KQOTnCe^CHJ。它也成为了2013年最挣钱的应用W=oLQquG3X9Ffzz6u。自从去年发布以来，糖果传奇已经下载了5亿次en;~^@ptwk。如今，它仍然是最受欢迎的应用IYAMte~1sE4u;rS5ee^。一位名叫黛博拉·阿尔瓦雷斯的玩家说她每天要至少玩10次HI^@Z.x!ay)%。她说：“我在工作的间歇期玩，回家之前玩，但是当我回到家以后，那就控制不住了06R|m26IkcK=y32C@I。”她的同事凯蒂·纽厄尔称她已经成功戒瘾whnu*LtyZK3BZuVU。我知道有许多人都对糖果传奇着迷iOj=^IVTO6_7cZb.。我无法与他们说话Nh)CkSl3rlGPl。我不得不屏蔽糖果传奇的邀请gOa79@XGd7J。这真是个滑坡效应rN@5~@;-b=EMU=UZR。

2013年其他下载量最多的应用包括相机以及视频分享服务应用SnapchatEfT]wp0b.yD]GG。战略官格雷格·帕里称：“Snapchat从一个小型应用发展成为了拥有众多粉丝的应用，以至于有报道称脸谱网也愿意花费数十亿美金来收购这家公司&~o0Q(rEVj。”移动通讯分析师西蒙•卡拉夫相信2014年，电视产业有可能受到移动应用的严峻挑战0rmSlJ(F,AI%MlxzX2n。他说：“美国人每个月会在非个人、非移动服务上花费100多美金R;IDIR5vp&B.Q0J*.。而有人想要打破平和SJ9J,OU;%o1tAL2。许多人会想出新的服务内容，或许是新的设备，更重要的是更好的商业模式%*JMLfH(]_xbls3[。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

x6xv+6C&tDU[[LE1oT6@#Yl[sK@+KPrHX,K(.u4K^+Pe4#vW1 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201505/374360.shtml