手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):默克尔遭美国监视

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
+eo,1CRBw!!K^W

s9-U#y[Bypl|P

Several German news sources are questioning how much President Obama knows about the US spying on German Chancellor Angela Merkel. The 'Spiegel' magazine reported that the USA's National Security Agency (NSA) started tapping Ms Merkel's mobile telephone in 2002, under the George W. Bush administration. It says President Obama knew that the tap was still in place as early as 2010, before he visited Berlin in June of that year to tell Germans of the warm friendship that existed between their two countries. A newspaper reported that the contents of Ms Merkel's SMS messages and phone calls went straight to the White House. The US Embassy in Berlin was used as a base for the surveillance.

-cnp*m6O5q~d4]hcO)

默克尔.jpg

tFzQr)8F1X3,

The spying allegedly began when former German Chancellor Gerhard Schroder was in office. US intelligence sources were suspicious of his refusal to support the second Iraq War. Obama told Ms Merkel last week that he had not known of the bugging. However, a media report cites an NSA official who said Mr Obama ordered the programme to be escalated. A document from the NSA warned of "grave damage for relations" if its spying programme was discovered. Ms Merkel is shocked that the USA may have engaged in the sort of spying she thought was a relic of the Cold War. She was also spied on in the former East Germany, before the fall of the Berlin Wall and the collapse of communism in Eastern Europe.

SObH#dJum2

kY_M787b,Lh6Q*=7p.0;k4QJnD!VI[aUl+|T-*[g1)vgbb9~F

重点单词   查看全部解释    
upgrade ['ʌpgreid]

想一想再看

vt. 提高,加强,改善
adv. 向上地

联想记忆
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 
intelligence [in'telidʒəns]

想一想再看

n. 理解力,智力
n. 情报,情报工作,情报

联想记忆
document ['dɔkjumənt]

想一想再看

n. 文件,公文,文档
vt. 记载,(用文件

联想记忆
grave [greiv]

想一想再看

n. 坟墓,墓穴
adj. 严肃的,严重的,庄

 
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆
originate [ə'ridʒineit]

想一想再看

vt. 发起
vi. 开始
[计算机

联想记忆
refuse [ri'fju:z]

想一想再看

v. 拒绝
n. 垃圾,废物

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
engaged [in'geidʒd]

想一想再看

adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。