手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):希腊或将暂时退出欧元区

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
(~Me%haSYh9.

o!8O*LaJH]e1L-y

影响希腊未来的经济危机仍然在欧元区持续发酵JTRgeN9kMGnNEZK*。希腊正在偿还帮助希腊脱困的欧洲国家贷款yJzWegw[-Td]s+DhB4;。希腊民众已经对关于偿还债务所施行的紧缩措施表示了厌恶95y~FqjE!0feMY&h_。欧洲委员会和国际货币基金组织就是否接受救助举行了全国公投]k%F*CN=-O;m7BER。有61%的民众反对提议,他们认为这样的话,他们的经济和生活状况将进一步恶化xt&0Wrz9gf(|1kLn|P。最新讨论方案是让希腊暂时退出欧元区xyIxJ0z|,Ig(D[mFBX。如果希腊不同意救助条款,那么暂时退出将有可能到来e#LO[7J8~=9jcysS0aLC

4KUKRrF%SVFZx%

希腊迫切希望回到正常轨道上来Z)K=a6(@ac9qSAU。希腊所有银行已经关门两周,每天在取款机中的取现数量被限制为60欧元ash6yu,[8(qfNz8,。民众对储蓄价值以及未来经济状况表示了极度关切B#Bmv9-UN69。欧洲国家领导人似乎更为乐观一些BSMR_oTv_Han。法国总统奥朗德否认了任何关于希腊暂时退出欧元区的建议&.7NZAKq6hW!z=q@。希腊首相阿列克西斯·齐普拉斯也对找到解决办法充满信心4a&dd+#=5UA。他对记者称:“我们已经为真心实意的妥协办法做好了准备@Fpvg^KmM6。我们可以签订协议xrrWRP[tt=kpiA@L。如果各方同意的话|si;K|R5~lp+-uj~h。”德国领导人默克尔并不那么乐观h.K)7_]Lcos%。她认为:“我们失去了最为重要的货币,失去了信任和依靠^xF2n=Bv[[=vrZ(G1FT。”

kfIdcn0+cE0B

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

a2yp]r92FiCcG!N-g]

60AWUlkdkIgt~XDaqcD]+eN&^Z;OwS.f^ya6SpHCcb|


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。