手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):7月份中国股市出现动荡

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
i+XtRPk9(RDZclINe

Dht.6[%*^D%c,=iYey

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

))ijgdAnN(|i&5V)H|t

The last two months have been difficult for investors in China's stock markets. Major stock indexes, measures that track share values, all had big decreases during the month. This has many people questioning what China's stock market problems mean for its economy and the world.

dw6l~Ih+]toMRzHbnJ

On July 27th, the Shanghai Composite index dropped more than eight percent in value, its largest single-day drop in eight years. In recent weeks, prices dropped although the government put a number of measures in place to keep prices from falling too far.

QcRyUOQPUDW3)

Measures to stop falling prices

CW]SSQWi*)ABP(sw|^d

These included lending billions of dollars to stock trading companies, having pension funds increase stock holdings and threatening short-sellers with legal action. Short-sellers make a profit by trading stocks that are decreasing in prices.

6;8bzT[^Lt,

The state China Securities Finance Corporation on Tuesday said it will continue to buy stocks to "stabilize" the market. The People's Bank of China also said it would place over $8 billion into money markets funds, which are considered safe debt investments.

-;thAb5GGY(oR%mM

Companies have also cancelled plans to sell new shares on exchanges and, at one point, more than 1,400 companies requested that trading in their shares be halted.

*qJSc.|.vgOY95@

Will it affect China's economy and the world?

b+*+_O7Rn[i

However, China's stock market is not closely connected to its economy. The Associated Press recently reported on a study by the Southwestern University of Finance in Chengdu, China. It said only 8.8 percent of households in China are involved in the market. That is much lower than the 30 percent of households in the U.S. with investment in the market.

nCASbhi+%8cq35[jo

Many of the companies listed on Chinese markets are state-owned companies. Investors react to changes in government regulations and to availability of financing for trading. This can mean that share prices do not follow the economic performance of the companies that issue them.

lUsG,.ze~|Wk

In the twelve months before June, China's stock market measures gained about 150 percent. At the same time, China reported lower economic growth during the same period.

MDR5weNbg7ot%

China's share price drop has had a limited effect on stock exchanges around the world. Stock indexes in Europe and Asia have had decreases in July. But, China limits the number of stocks that foreign investors can buy through a link called the Shanghai-Hong Kong Stock Connection. In the case of China, that means money from foreign investors cannot easily flow in or out.

CZ6m%u^CY9EDV;H|r

Some experts say recent losses could be a sign that Chinese investors are worried that the government plans to reduce its support for the market.

B^T8.j_n#uOXmbep0

I'm Mario Ritter.

i42e*Xd9oM(~ey67

PLwQ83qR4nlVhvhU]sk+[7HYci8kxM.Ido+Ih]kes!

重点单词   查看全部解释    
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆
securities

想一想再看

n. 有价证券;担保;保证人;抵押物(security的

联想记忆
penicillin [.peni'silin]

想一想再看

n. 青霉素

 
corporation [.kɔ:pə'reiʃən]

想一想再看

n. 公司,法人,集团

联想记忆
threatening ['θretniŋ]

想一想再看

adj. 威胁(性)的,凶兆的 动词threaten的现

 
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感动的 adj. 精神失常的

 
funds

想一想再看

n. 基金;资金,现金(fund的复数) v. 提供资金

 
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 
conservatory [kən'sə:vətri]

想一想再看

n. 温室,音乐学院

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。