手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):制裁措施可能损害俄罗斯经济

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
yX+fYKL]ZW_FmD

mCDtv@suLlh

The International Monetary Fund says sanctions linked to the crisis in Ukraine could end up hurting Russia's economy. The IMF says the sanctions could lead to a nine percent drop in Russia's gross domestic product or GDP -- the value of all its goods and services.

M]p(7K@lv5t

The Russian economy shrank over the past year because of Western measures aimed at punishing Russia for its actions in Ukraine. Russian measures against the West also hurt the economy. In addition, low prices for oil exports increased pressure on the value of Russian money and the country's finances.

vOiTG=Y^H6xe1|O

Now, the Russian economy is showing signs of stabilization. The economy no longer appears to be as weak as it once was.

av*tWYP#hA

Last year, Western countries ordered restrictions that limited financing for major Russian banks and energy companies. The West also restricted high-technology exports to Russia's energy industry. In reaction, the Russian government banned imports of most Western food products.

HyY3qUfu&K

The International Monetary Fund estimated the immediate effect of sanctions and Russian actions against the West reduced Russia's GDP by up to 1.5 percent. The IMF said its estimate rose to nine percent over the next few years. But IMF officials said their findings were based on economic models, and they could change.

Ctsw%zT.A~

The IMF also predicted "weak" economic growth of about 1.5 percent a year in Russia over the next few years. The economy was growing about seven percent a year before the world financial crisis in 2008.

R6^sOmE*vAq*o%Ll

The IMF said, "Slow-moving structural reforms, sluggish investment and adverse population dynamics are all part of the picture." It urged Russia to reduce the involvement of the state in the economy, protect property rights and increase competition.

rRzjVkGtoO

The IMF said Russia would return to economic growth next year as a weaker value for its money increased competitiveness and overseas demand increased. It also predicted that financial conditions in the country would normalize.

%oo[*#=w|fs

The Fund also predicted a growth rate of two-tenths of one percent next year following shrinkage of 3.4 percent this year.

nJm4_wC!BDg

Inflation was predicted to slow to about 12 percent by the end of this year and then eight percent by the end of next year.

(8@D(rFu*6j

The IMF praised the central bank's policy of reducing its main interest rate in line with underlying inflation. But, it added that the rate of reductions needed to be "prudent."

Z[A.XZFY7%oFp(

KMGZu6wuyxkIZa*)MV1r)rby94;rh7q-U1X*tN)J9-Q

重点单词   查看全部解释    
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
monetary ['mʌnə.teri]

想一想再看

adj. 货币的,金融的

 
financing [fai'nænsiŋ]

想一想再看

n. 融资,资金供应 动词finance的现在分词

 
sluggish ['slʌgiʃ]

想一想再看

adj. 懒惰的,迟钝的,无精打采的

联想记忆
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
proposal [prə'pəuzəl]

想一想再看

n. 求婚,提议,建议

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
restricted [ris'triktid]

想一想再看

vt. 限制,约束 adj. 受限制的,有限的,保密的

 
underlying [.ʌndə'laiiŋ]

想一想再看

adj. 在下面的,基本的,隐含的

联想记忆
circulation [.sə:kju'leiʃən]

想一想再看

n. 流通,循环,发行量,消息传播

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。