手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):气候变化将雪豹推向灭绝边缘

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
kZSsAbkcRs

*BcW3[]H_MBROJn+TJ

世界自然基金会发出警告,气候变化正在将喜马拉雅山脉的雪豹推向灭绝边缘6e;3E!YA9Ri(r-h。该雪豹项目表示称,不断升高的气温正在缩短该种大型猫科动物的栖息地,并达到了导致雪豹灭绝的程度e+G=v77d8Z。根据基金会的最新报告显示,三分之一的雪豹栖息地将不再适合雪豹的生存wRx,|Q64[-。随着环境温度升高,森林植被或将消失,IZEz#I5+ZZM[.aO-T@。世界自然基金会称:“如果我们放任气候变化于不顾,那么喜马拉雅地区将面临重大危机I5QC7(p4WruG26YE。像雪豹这样的大型生物随时都会有灭绝的风险Ij7_TiMl|5@yYIdT。”

2&tysUvwSVyk%rT+

对雪豹构成严重威胁的不仅仅是气候变化1s#Rai(1iUav。一系列人类活动更是雪上加霜Jk#H[YC2(7_h。雪豹的皮毛和脏器深受人类欢迎KAsM+R1H-a]ywyhGd。有更多捕猎者参与到了这场暴利,非法的行业中来,l-f^ICas1Z%=。农民为了保护家禽也会杀害雪豹.n.%(&gR(Gi3k,o。由于雪豹天敌的减少,它们随即向人类聚集的地方进发,并杀害家禽A;%^hi#lX8ioX。其结果就是遭到农民的枪杀]J#c5u6mvFzAGex3。世界自然基金会于周五发布了这份报告,而这天也是首个国际雪豹日G(30aVsxyRdxSG_=DP

)8@nW.XHN9wYR+3EXD

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

U@USD+|iL#Fib

(EetS45++L[#a9)G#zpd342_#=.8L^qEt;liysb9I@fO]K_QaxPq+


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。