手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):夫妻或因养宠物而丢家

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
pDr(-D+G8O^[fS-~&dn^

IE[d|x(HNtao;,&g-;F

因与宠物同居,英格兰夫妻或将失去家园4-QJLogy|gm6YX(qBZ。在英格兰西南方,克莱夫和罗斯夫妇与21只豚鼠生活在出租房中4O]ytR.,xjjXr,7&。业主是普利茅斯社区协会,该协会表示称房间里的宠物太多gh%iKR4stc7zh|+M。社区协会希望夫妻俩不要再收养豚鼠vbt6]|Citr。协会发言人称,房间中的豚鼠数量让人无法忍受%i4C!.@7O3xX]4dcN9d。他还表示称,宠物数量在租房合同中是不允许的(U,l;Oz7ziNU!&。协会警告称,如果他们不将豚鼠清除,那么就请搬走V;%(1m3G58A

v^Q8LsN7I7m!0|q

现年57岁的雷斯塔尔先生称,他需要这些豚鼠来抵御癌症y=u-%.1PjcaY。医生说他在2010年得了癌症xv9yp]GLc(Tq[[_。不久之后,他购买了这些豚鼠来帮他消除病困rBhF~Gj8dHVXF|PSuBm-。他认为这些宠物让他重新获得了快乐,让他忘记了自己的癌症[^gqu%N-uH。他对记者称,他的豚鼠充满神秘色彩,它们能够使用特殊魔力来帮助人们Te7=V%GfUIUA90lAg6E。他认为动物甚至能够帮邻居解决个人问题L)hxcOVW8!Y*%!。雷斯塔尔谈论了他的宠物,称:“它们让我战胜了癌症HL6M(Kn2yfdevx(1。它们帮我解决了困难=yi(-]Y%b=n.8。”他还称:“当地社区也像我一样热爱它们MuuOWQB81-bht*。如果有谁需要倾听者,我就会将豚鼠借给他们J.vaP%,TFep5。”

QIINn;8B%ck]Sa

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

!Cl~PHku%Rxz

u.ImK&grH&Qo!ujeMYu91Fhznbem@&PPX#-G7g*a



关键字: 癌症 新奇事件 宠物

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。