咖啡爱好者的福音来了-;Axw=*Y8eva4Cr]。一项新报告指出，定期喝咖啡比不喝咖啡活得长iUf.n-_ppWZ37Hf。研究人员认为大量证据证明咖啡有益健康，延长寿命，降低患心脏病、2型糖尿病以及其它健康威胁疾病，甚至降低自杀率+3=n4UX7Y!^。这是刊登在“美国心脏学会”的一篇报道nndsQLNWC~3。报告对2万多名每天饮用量在1-5杯的人群进行了研究]c+&z5a^txp+922(。研究员弗兰克·胡博士称：“这项研究进一步证明适度喝咖啡对身体有益，它能够降低因疾病带来的过早死亡uVlvOPL.Ka;rP,Vh8FNk。”

科学家正在对咖啡中的有益物质进行研究600pLw9f^3。在过去几十年中，就咖啡的有益性人们进行了数十项调查f;5-7mGFfrr。胡博士称咖啡豆成分与人体相互作用的方式尚不清楚+Z]J]U1^_jK^c^V。他称：“咖啡是混合型饮料V)OJ_&ctNN_fT。要想知道具体是哪种物质对身体有益还很困难k!k*+1JXMX6xa)=cZgh。”研究人员并没有包括高咖啡因饮料5e)H3xkP+&_i6z。他们还指出尽管咖啡对人体有益，但像乳脂、糖、甜味剂等成分却不会对人体有益o+yZ(^*g)cAyX。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

QIteZ6ta7k-82mggLSfs]g428okNQvUGbn 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201511/411298.shtml