O&Ok.J#Z-LL]L&Hcp+|uZKy+,v.儿童做作业备受指责*sMkNM7Z7A(+P+b。新研究表明,儿童做作业没有好处,老师留作业只是出于父母意愿#9|~*~+^rT=cv[_uT4。来自悉尼大学的理查德·沃克尔教授认为,小学生每周需要做数小时的家庭作业,即使有效果的话,对提高分数来说也是微乎其微BI6FXy1Bq.QZ*i。他认为做作业对于中学生来说效果也是一样01P-Vt,lM-=2tOHL5。他觉得:“除了高中生以外,其他学生不应该做家庭作业cCq)60.6)r-R0。”沃克尔教授称:“如果你愿意让孩子成为学习的主人,那么对于所有年龄段的学生而言,做少量家庭作业是完全没有问题的otxahghV_2Y4m58d6C3。”
RItRz6]*02rr=就在悉尼大学发布该研究的几天前,法国学生家长开始抵制家庭作业,并希望学生读书zZNlm1]s=UiY。“法国家长协会”的珍-雅克·哈赞称:“如果学生在学校的表现不佳,那么我想他在家里也一样不会成功kb^q3fZ[Sj^s^dKyaz。”他还表示称,学校把教育孩子的责任扔给了家长,这引起了家庭摩擦Rh!CD#s4+YCXo_vF!^iU。他认为:“我们要求父母做课上的工作_Ligs~7FCm|UsDnj)g%|。”一名教育发言人同意此观点,称:“不是所有家庭都有时间,有能力来帮助孩子学习]_)svXj*#r&KHcrr2G9。”尽管“禁业”令已经实施了50年之久,但法国小学依然给学生分派任务9+dL@@JB47.vY)。
me%+[z.FDqf],h译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
-5=N.4TZinEMq42nPK3&kGKe~ijyFdvM9dl=|cd36DRBantUa@Bh^,A0G^%zG^sv0,5@eo
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201512/413739.shtml