在美国缅因州，高中数学老师准许在教室摆放Hello Kitty粉红圣诞树DRm@fq3-PA。圣诞树由粉色塑料制成，挂有Hello Kitty装饰物3Njgk8]jcpIb!。但稍早时，因圣诞装饰“不适宜”，校长保罗·布特勒勒令凯瑟琳·戈登移除圣诞树hENWZ&Iw_@O。布特勒在接受美国广播公司采访时称，他起初认为这棵圣诞树与学校庆祝其它宗教方式不符XKBdIXwLAl。他认为；“在奉行宗教节日方面，此做法并不事宜^V1C)3Gzr4。”

戈登认为：“我不认为Hello Kitty粉红圣诞树是大不敬dj]rg7AMc,_r。这棵树已经在教室里摆放多年GqIew%Tho3,(cUPy0。”她将经历发到“脸书”，并迅速走红oXGMU(bZEe3kxM9。她写到：“这棵树没有任何宗教含义V&-,!,=)AXeQjMfRD(1。没有十字架，没有天使，只是粉色的Hello Kittyxf^pkYlTp[-v39hbny。我的学生很喜欢jMZaLLK[VLBp~AP3UEc。”她还补充道，整个社会担惊害怕，生怕会刺激一些人O-7V;m2z.tuTfF]tWl~l。她认为：“当我们总是对任何事情感到不安时，这正是社会的转折点pVgS0ypy!3H5NF!(7)]。这只会让所有事情了无生趣GA[#gyt!ot;im1K-fK。”她在接受当地媒体报道时称：“当我们希望包容一切时，我们反而对所有事情都无法包容aJmKG5hbm1lahX5EfL*。”

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

60ssd;aFM%)Rzd4%2wO.pT;EQTRsg%!jKrIVozzgf1X;WR.* 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201512/418289.shtml