手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):肺结核潜伏多年卷土重来

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
ZHw5t4uhKiG.Q

@1I3&k5yZOL0JDb;tczM

据医生所说,许多早已“销声匿迹”的疾病又卷土重来ZvikCH;|elq1s。根据英国国民健康服务报告,肺结核、霍乱、麻疹以及百日咳发病数呈上升趋势j,S~@9MKyUI,30@O。国民健康服务发言人表示,与一些如卢旺达、伊拉克以及危地马拉等欠发达国家相比,英格兰的肺结核更为普遍oHG9Blolk[]。全球的肺结核患病率也呈上升趋势9O|gJma-R(tnod。2013年,全球有1500万人死于肺结核,这一数字还在上升BqcADt-Z+jdg~7。该疾病对贫穷人口的影响更为深远l!SbNfl!(@LB~H8。肺结核是一种传染性肺病MHc+fOty]AGQ8c。症状有咳嗽、高烧、体重减轻以及盗汗等L7OLG_s+;%7|x+2UG

KYoW+sn6A6[9ZM2y|

研究人员表示,虽然它们卷土重来,但却完全可以防治^a%,v2a%sHpuE7k5-.K。但由于食物供给不足,许多老年人营养不良,更易肺结核侵扰,这是英格兰面临的大问题jaq*Ac+E3GNz&3SE6%。过去三年间,老年人食物短缺数量翻番vjY=|m7s.TsgS%m=[x!。老年人患肺结核风险加大Rj@nO==H_p31H。英国某医生表示,她对社会没有有效防控肺结核感到不解-DovmuTTsGEzFO&z。她表示:“营养不良完全可以避免g0ZB(VCiK;fWWi%d1w。但至少有100万老年人营养不良,或是存在营养不良危险,这我完全不能接受4z|U1!@(!ZU。”她认为政府需要改善国民营养水平,提高医疗水平lbc4np6MH8-dTYyg!~~

,0~jsY2yk&X

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

,dg7+c7l([

HtTvOwJn#AyVViHbXcuSf95Z+upJwwDOLm]8e[


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。