手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):英国打击骚扰电话

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
IKk7^1CT-ae57fC

QxCvh#3nnE

许多人反感骚扰电话[x(9;7PT-5vL|=o;brnj。许多均是推销电话=E)I7kC.q@=。这被人们叫作“cold calls”D.jiCuJEl%tnR_k|。英国政府正在对此采取措施#_]*5h=2Q@xYK-V36x%。其中之一就是显示推销号码9)HO-CraJwnL*_PR7。对于绝大多数骚扰电话,我们看不到来电显示,但我们将对此进行改变sWM-PUU.n(;i7|JSe。民众可以举报骚扰公司xeIj[VCNdw。另一项措施是对骚扰公司进行罚款dubK]0g8fuV。罚款金额达到了72万美金GisoUPG;6K~mbV1n+8Hn

|Qv@g]+gYjgi5u

在英国,每个月有四分之三的固话用户会接到骚扰电话_((0*]0H.bQu1EP。手机用户每月的骚扰次数从2014年的50%增加到了今天的72%uG*hvL^l;T[nQHK,。仅用3个月,某英国公司就打出了4000万个骚扰电话Y*U8t+na-XJete@;pdS。英国“数据保护”大臣表示,骚扰电话确实是个问题;to%M*hEQIoxeNW。她表示:“解决骚扰电话不是易事,显示推销公司电话将帮助用户采取行动|Qozl1.iW]B%5Sxdp;。”她还指出:“骚扰电话会让人心烦意乱,也会给用户带来痛苦Fed2|aTx78L5。”

xXmOSMmopV@xtBP6k~4b

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

~jP&)!VBWOZT

8qW#@QvorViwAGht-|tBT~Zc8Eh1)_x4tqcK+WnWGKq67,&2M2h

重点单词   查看全部解释    
misery ['mizəri]

想一想再看

n. 痛苦,悲惨的境遇,苦难

 
annoying [ə'nɔiiŋ]

想一想再看

adj. 恼人的,讨厌的

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 
protection [prə'tekʃən]

想一想再看

n. 保护,防卫

联想记忆
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高兴,快乐
v. (使)高兴,(使)欣喜

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。