NTKh0_k#_vVV!_w#bD+_pL7=)a8h方济各比任何政界领袖都受欢迎tmR%1hf8D@TKT。这是民调的共同看法LCxHN1~zVus。周四,市场调研集团“WIN/Gallup国际”举行民意调查D~6WAT*1lt@au|FQg。全球54%受访者偏向教宗]4rzb%%4f2。关于世界最佳领导人称号,研究人员在64个国家,一千多名受访者中进行调查.P9Jd|#byw04HixrPHa。天珠教宗方济各获最多好评VXG99D-xgxZiEv%wbKj7。约85%受访者为天主教徒,他们对教宗评价甚高8Ng|SnXCY=,m。然而,大多数无神论者也喜爱教宗9JX;JS[BWTiZUT)T,#。“WIN/Gallup国际”主席表示:“方济各是一位跨越宗教的领袖人物+@9^)Z%[i9Ql-91L4N34。
bb%W_1)YFhq|ABVG79岁教宗当选“最受欢迎领袖”,他的当选在预料之内#&N!)l3CVyj!hl^,JJ。天主教国家葡萄牙,菲律宾对教宗最为拥戴,喜爱程度达94%和93%|(rMTOA|5p80。最低的是阿尔及利亚,突尼斯和土耳其R.5w!c*I]!;A。上述三国是唯一给予差评的国家tdMkJ8(!R~~EGgjeO0。多数阿塞拜疆民众不太了解教宗W75B8H6[^q.。方济各打败美总统奥巴马,德国总理默克尔KhPRe4^XTs#wwFT!。BBC宗教事务记者认为:“教宗不仅赢得了天主教信徒的心,更赢得了其它宗教人士的爱戴DIehS8Y#V;]Feg|4^EJA。”
MmP@|b.kyt,#Y+ybS译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
#KI|WXPna];kMO9.lVpif~u!VZ@Dtd.V)dcY8w.ruebfPP!dX;diwB3+vsG3l
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201603/434020.shtml