手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中国"旅游热"持续升温

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
p(y38w6Sx).XT

f;~Vk2x)6J~aTWc#J.(w

Chinese Travel Up Despite Economy Down
Over the past five years, the number of Chinese travelers has grown to 120 million people. One in 10 international travelers is from China.
New airports and better infrastructure have made travel easier for Chinese citizens.
Young Chinese citizens are benefiting from reduced visa restrictions around the world.
James Roy, a business analyst at China Market Research Group, said Chinese travelers are going to many more destinations than they did in the past.
"You know, in the past where it was more about buying an expensive watch or a bag, and showing that off. Now it's much more about sharing on social media all of the exotic places that you've been to," Roy said.
The World Travel and Tourism Council says that the number of Chinese tourists grew by 53 percent in 2015. Last year, travelers from China spent $215 billion outside the country.
Economic slowdown
The increased spending on tourism outside of China comes at a time when Chinese officials are dealing with a slowing economy at home.
Exports fell 20 percent in February, leading to fears of domestic job losses.
Concerns about the economy have not stopped Chinese travelers. Instead, concerns about the economy may encourage Chinese to look for investments abroad.
Wolfgang Arlt, the director of China Outbound Tourism Research Institute in Hamburg, said China's growing investments make trips abroad necessary.
"First of all, it's not all about leisure. There is an increasing part of outbound tourism which is simply business tourism, as China is investing overseas and as China has a lot of trading relations and business relations overseas," Arlt said.
Other countries benefit from Chinese tourism
Some countries have benefited from tourism from China.
Iceland, a popular destination for Chinese tourists, saw its tourism industry grow by 19.4 percent in 2015. Japan had 37 percent growth in visitor spending.
The growth in the number of Chinese travelers is contributing to the global growth of the tourism sector, which has added 7.2 million jobs worldwide.
Mark Tanner, the managing director of the marketing agency China Skinny, said as Chinese tourists travel in their own country, many will look for new experiences in other parts of the world.
"They are getting a little more adventurous and going a little further afield. And I think that is the same with domestic tourism. They may whet their appetite with some of the local destinations, and increasingly travel abroad," he said.

*^B6~m]i._S.c_Q[#X

5!jnrx%JIaR*FZ-Ej2bX7B1M@bu~;&xQdlAGR3E#@TBuF.OQ4vh

重点单词   查看全部解释    
destination [.desti'neiʃən]

想一想再看

n. 目的地,终点,景点

 
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
beneficiary [.beni'fiʃəri]

想一想再看

n. 受惠者,受益人

 
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
whet [wet]

想一想再看

n. 磨,磨利之物,开胃物 vt. 磨(刀),刺激(欲望

联想记忆
adventurous [əd'ventʃərəs]

想一想再看

adj. 爱冒险的,大胆的,惊险的

 


关键字: 中国 境外游 VOA慢速

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。