商界人士为机器人开设“健身房”NY6D+fjik7。发起人是埃隆·马斯克，埃隆是电动汽车特斯拉总裁，同时也是太空旅行SpaceX总裁*Jbt8y&j)IWQ-。他还创立了网上支付PayPalv)ovSr,wxB。最新项目名叫“OpenAI Gym”MUJ*!_Uq55xD[。该平台可供研究人员和代码编写者测试新成果szt,twuiVZ[4XnAfO。平台向社会公开，民众可免费测试最新人工智能成果[d[R7K,aPw。特别要提到的是，研究人员可分享演算G5|=x-p%pIF6zJ@X。演算法是计算机程序中独有的规则，它可以解决问题，迅速处理大规模信息,r3(E+FLEDV0[pP-lLsg。

马斯克对开设“OpenAI Gym”以及设立免费网络平台进行了描述cFASL)htNhs-kgzdW1R。他称：“我们的目的就是要加快数字化智能发展，最大可能造福全人类W!72x1n.sD[F。无需产生经济回报qeKgw-#OnY(De3ffUv]B。”类似小狗习得新事物获得奖励，学习效果显著也会得到奖励+)Ch(^VZqV6Flm]。我们称之为增强学习算法7FD^t;.wce8I。若演算法在“Gym”表现优异，它会获得奖励I11yChmo_2。若演算失败，不会获得奖励，但要尝试新算法N80)u27AGKl[HlmU。“Gym”目的旨在发展多任务演算法，可同时兼做许多事情，而不是只擅长某一领域tjH_jHqWYN1ROP。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

WZa7~hGm!@cpa6N]V29r+9g&U^cv&kWZs+Md 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201605/441187.shtml