手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):国际空间站安上了充气房

来源:可可英语 编辑:wendy   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
L8VkQsoR6x,1Qf

3KNcd=xlqIC7l@g+

America's National Aeronautics and Space Administration (NASA) has successfully inflated a new, experimental room for crew members to use in space. The inflatable pod is now an extension to the International Space Station (ISS). It is roughly four metres long and 3.2 metres wide. It took three days to fully inflate. ISS crew members now have to wait a week before entering it. NASA engineers must first ensure it is airtight. The blow-up compartment is part of a test on the feasibility of inflatable accommodation on the Moon and Mars, and of orbiting space hotels. NASA paid $17.8 million for the demo capsule. It hopes this initial test will lead to bigger inflatable rooms at the space station.

CRNw0sa)nSo(5uS+

Bigelow Expandable Activity Module.jpg

W64dPuszSQ1I1hS+yb

The inflatable is the world's first blow-up capsule for astronauts, cosmonauts and other space travellers. It is called the Bigelow Expandable Activity Module, or BEAM for short. It is named after Bigelow Aerospace, the company that designed and built it. Company founder Robert Bigelow has spent many years investing in and building hotels. He is currently working on a project to build two private space stations that could serve as hotels in the heavens by the end of the decade. He said he envisions inflatables as a big part of space travel and tourism in the future. The pods are small enough to transport as compressed, airless units, but big enough and sturdy enough to live in, once filled with air.

3fq@b8~aQItoYSSp1V

*De3Z%GLJGBan(]ogSv[|.V_v&Vy]B~xV-_VP)s15G%#1

重点单词   查看全部解释    
experimental [iks.peri'mentl]

想一想再看

adj. 实验(性)的,试验(性)的

 
extension [iks'tenʃən]

想一想再看

n. 伸展,延长,扩充,电话分机

联想记忆
beam [bi:m]

想一想再看

n. 光线,(光线的)束,(横)梁,桁条
vt

 
accommodation [ə.kɔmə'deiʃn]

想一想再看

n. 住处,膳宿;适应,和解

 
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
capsule ['kæpsju:l]

想一想再看

n. 荚膜,胶囊,简缩,太空舱
vt. 装入胶

联想记忆
inflate [in'fleit]

想一想再看

v. 使膨胀,使得意,使通货膨胀 [计算机] 使膨胀

 
airtight ['ɛətait]

想一想再看

adj. 密封的,不透气的,无懈可击的

联想记忆
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
foresight ['fɔ:sait]

想一想再看

n. 远见,深谋远虑

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。