手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈社会系列 > 正文

PBS高端访谈:退出欧盟对英国的经济会有什么影响?

来源:pbs 编辑:max   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

HARI SREENIVASAN, PBS CORRESPONDENT: Earlier today, I sat down with Swati Dhingra. She's an economist at the London School of Economics, and she has been studying potential impacts of the Brexit ever since the referendum was announced.

HARI SREENIVASAN: It's not theoretical anymore.

SWATI DHINGRA, LONDON SCHOOL OF ECONOMICS: Oh, absolutely not. It was never theoretical, but now I think it's — earlier it was a possibility, now it is a reality.

Just to give you sort of ballpark numbers of what we think the impact will be, the next five years after the Brexit, we should expect GDP to decline by about 1 percent to 3 percent. One percent decline in British GDP means 720 pounds lower income per household per year. And this is a permanent effect that you will see.

So these are not trivial effects. These are going to have – these are going to affect the lives of people, their economic prosperity, and especially those of young people who will be entering the job market now.

退出欧盟对英国的经济会有什么影响?

HARI SREENIVASAN: You said that there's going to be costs to people that are entering the job market now. What are those?

SWATI DHINGRA: So what we know from sort of work, which has mainly been done for the U.S., that during the economic downturns, the cohorts that's entering the job force at the time – so, say, think of young college graduates. They tend to earn lower wages that year, of course, because there is just lower demand in that year. So wages are more depressed. And that's about a 6 percent to 8 percent drop in wages if you enter during an economic downturn. By economic downturn, I mean there's 1 percent higher unemployment than usual.

HARI SREENIVASAN: OK.

SWATI DHINGRA: And that effect doesn't go away. The large, persistent negative effects of wages on young college graduates if they enter during a downturn, even 15 years afterwards, they have 2.5 percent lower income. So in that sense, these are persistent effects which stay with the younger population, and they are the ones who will be growing up with that.

Within the U.K., what I think is also really important is that life of universities is going to be under threat. At the moment, what the U.K. has with the rest of the European Union are these programs to have exchanges. And they're very, very active programs. Those are going to come into question.

HARI SREENIVASAN: Does this make it harder for employers to recruit?

SWATI DHINGRA: We're already seeing that happen. As the uncertainty develops, I think people are going to be on a hiring freeze. And it is going to have an impact on the pool of skilled workers available in the country. At the moment, if, say, you are a legal firm, you can hire any lawyer from anywhere in the E.U. That pool is going to get much smaller, and that is going to impose costs on businesses in terms of who they are able to hire.

…small businesses … are concerned about this issue as well. If you wanted to, say, recruit teachers, are you okay with now suddenly hiring an E.U. immigrant teacher? And how about these English teachers who go to Spain? I think all of those things have already started happening.

重点单词   查看全部解释    
trivial ['triviəl]

想一想再看

adj. 琐碎的,不重要的

联想记忆
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
permanent ['pə:mənənt]

想一想再看

adj. 永久的,持久的
n. 烫发

联想记忆
decline [di'klain]

想一想再看

n. 衰微,跌落; 晚年
v. 降低,婉谢

 
unemployment ['ʌnim'plɔimənt]

想一想再看

n. 失业,失业人数

 
uncertainty [ʌn'sə:tnti]

想一想再看

n. 不确定,不可靠,半信半疑 (学术)不可信度; 偏差

 
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。