手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):营养类药物禁止乱吃

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
47Ta09BgQ])_~Wbe,7d

a#&*=E^PFHMj5

全球数百万人食用营养品,认为它有助身体健康z*0-()OUMg。新研究对这些营养类药物疗效产生了怀疑i4+d^KCCE_;VX。来自《美国消费者报告》研究发现,包括维他命、益生菌以及减肥类药物会造成严重健康问题UD;Me532e;)5LKR@))。据该杂志表示,营养类药品的最大问题是不受管制#3RtFa(x8Kb&kP#*#([。政府要对医用药物进行安全和有效性检测,但在许多国家,营养类药物无需国家审批3*V7zlXibN4-QVob^dJ。消费者对营养品成分,以及身体自身反应模糊不清XVZ,qJ&axW=zKQF._jh4

9LYyf|JyVK]

《美国消费者报告》杂志编辑丽莎·吉尔称,这份报告说明了某些营养药物的危险性l,C|nO!AeUd[zbg,;rv。她称许多能导致肝功能衰竭、肾衰竭(需要肾移植)、癫痫以及心脏问题n^k-qk&KC[xX)[TcE。吉尔还表示:“就是因为它不是处方药,所以人们会误认为它很安全,其实不都是如此NTb!JL_~J[8-LvZ。”吉尔呼吁消费者避免食用含有15种成分的营养药,包括红酵母和咖啡因粉p77cRI45m_-|6zxS9Jz。她警告称:“许多成分能造成死亡asyTjGO^]uRhBYu9m。”她告诫人们在服用前询问医生dJp9FvH_4QBDoM。她认为:“告诉医生你服用的营养品,像服药一样看待营养品Xm6j[]blItWmX^Ja.9A。这点非常重要N^OG)k,sJK。它关乎你的健康m&kGXbR,U2V;。”

+=WCl&l8TgLF&8

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

zr8IASm(*i

HG)GOpOibiY1DXt4nIm-,dt_06uu]QBLz6lEAPw88,-

重点单词   查看全部解释    
boost [bu:st]

想一想再看

vt. 推进,提高,增加
n. 推进,增加

联想记忆
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 
approval [ə'pru:vəl]

想一想再看

n. 批准,认可,同意,赞同

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
supplement ['sʌplimənt,'sʌpliment]

想一想再看

n. 补充物,增刊
vt. 补充,增补

联想记忆
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
boast [bəust]

想一想再看

v. 吹牛,自夸,说大话
n. 自吹自擂,自夸

 
urge [ə:dʒ]

想一想再看

vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主

联想记忆
caffeine ['kæfi:n]

想一想再看

n. 咖啡因

联想记忆
react [ri'ækt]

想一想再看

vt. 作出反应
vi. 起反应,起作用,反攻

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。