手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):花落谁家 细数奥运开幕首周"第一"

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
~=kvE6!Lu))xBaVS

P]Pp[h(8dq=zMU&8

Olympic Firsts Highlight Opening Weekend
This is What's Trending Today:
There have already been a lot of "firsts" to celebrate at the 2016 Summer Olympics.
Team USA won the first gold medal of the Games on Saturday. Ginny Thrasher won the gold medal in the women's 10-meter air rifle competition early in the day. She finished 1 point ahead of Du Li, the silver medalist from China.
It is the 19-year-old's first Olympic Games. She entered her first shooting competition just five years ago.
Here is another first. Majilinda Kelmendi of Kosovo won the country's first-ever Olympic medal, and it was gold. Kelmendi is one of the best judo athletes in the world. She competes in the 52 kilogram division.
This is the first time that athletes from Kosovo are permitted to represent their home country in the Olympics.
Kelmendi represented Albania in the 2012 London Games. She won the bronze medal.
"This is the first time that Kosovo is part of the Olympics, and for the first time, I think gold is huge," she said.
There was another Olympic first in the 10-meter air pistol event on Saturday. Hoang Xuan Vinh is from Vietnam. He defeated Brazilian Felipe Wu on the last shot of the competition to win the gold medal. It was Vietnam's first-ever Olympic gold medal.
One fan of the Vietnamese team was so excited, she wrote "I'm lit" in a post on Twitter.
Lit is a slang term used to express excitement.
And in the women’s sabre fencing competition on Monday morning, Ibtihaj Muhammad became the first-ever U.S. athlete to wear a hijab in the Olympics.
Muhammad is 30 years old and from the state of New Jersey. She is Muslim. She beat a fencer from Ukraine on Monday. But, shortly after, she lost to a French athlete.
But, Muhammad will see more Olympic action on Saturday when she competes in the team event.
And that's What's Trending Today.
I'm Dan Friedell.

JcO7OqVlvMUvsX63q4

e=ZqeQC1]zCiq-gp|mAr^GH@(G-A|.K-YZz

重点单词   查看全部解释    
rifle ['raifl]

想一想再看

n. 步枪
v. 洗劫,抢劫

联想记忆
medal ['medl]

想一想再看

n. 奖章,勋章,纪念章
vi. 获得奖章

联想记忆
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
runner ['rʌnə]

想一想再看

n. 赛跑的人,跑步者

 
permitted

想一想再看

adj. 被允许的 v. 允许(permit的过去分词)

 
athlete ['æθli:t]

想一想再看

n. 运动员

 
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
highlight ['hailait]

想一想再看

n. 加亮区,精彩部分,最重要的细节或事件,闪光点

 
experienced [iks'piəriənst]

想一想再看

adj. 有经验的

 
pistol ['pistl]

想一想再看

n. 手枪
vt. 用手枪射击

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。