手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):孩子们比三十年前跑得更慢

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
gc[Ea7.Roo-^SHj;

%-]1NFTvcOjpjJK[u

A new report from the American Heart Association says fitness levels in children are lower today than they were 30 years ago. The researchers looked at data from the past 46 years. The statistics were on more than 25 million children in 28 countries. The research team found that on average, today's children run one kilometre about one minute slower than their parents did three decades ago. The figures were roughly the same for boys and girls. The distance a child can run is decreasing by around half of one per cent every year. One of the biggest reasons for the slowdown in children's running ability is obesity. Kids are overweight because they are eating too much and not exercising enough.

-1Oq+#D_o^

NCGItGc(gH1%~p5q[

The researchers say their report is worrying. If children are becoming fatter and less fit, they will be unhealthier in the future. Lead researcher Dr Grant Tomkinson said: "If a young person is generally unfit now, then they are more likely to develop conditions like heart disease later in life." Dr Tomkinson said: "We need to help to inspire children and youth to develop fitness habits that will keep them healthy now and into the future. They need to choose a range of physical activities they like or think they might like to try, and they need to get moving." He added: "Young people can be fit in different ways. They can be strong like a weightlifter, or flexible like a gymnast, or skillful like a tennis player."

U|)VLgPvUIUFko,!&ro,

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载~6pe^%p.PkgTNT!R-

EGhpnHtNyoou

cPqlQ%E4QIw_fd,Er%p1|uQr6e2KzpOb*KGD_LS+c8jVovM#G

重点单词   查看全部解释    
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
v. 排

 
inspire [in'spair]

想一想再看

vt. 影响,使 ... 感动,激发,煽动
v

联想记忆
fitness ['fitnis]

想一想再看

n. 适合度(生物学术语) n. 健康

 
flexible ['fleksəbl]

想一想再看

adj. 灵活的,易弯曲的,柔韧的,可变通的

联想记忆
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 
challenge ['tʃælindʒ]

想一想再看

n. 挑战
v. 向 ... 挑战

 
motivate ['məutiveit]

想一想再看

vt. 给与动机,激发(兴趣或欲望)

联想记忆
productive [prə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 能生产的,有生产价值的,多产的

联想记忆
mortality [mɔ:'tæliti]

想一想再看

n. 必死的命运,死亡数目,死亡率

联想记忆
voluntary ['vɔləntəri]

想一想再看

adj. 自愿的,志愿的
n. (教堂礼拜仪式

联想记忆


关键字: 健康 孩子 身体 素质

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。