手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):男子出售火柴支付亡妻医疗费

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
sPdRRv1m%ublY[(HS~^

j.qQ;2%;e11T+

An Internet campaign has come to the rescue of an 80-year-old man in the USA who was reduced to selling firewood on the roadside to pay for his wife's medical bills.Octogenarian Kenneth Smith spent hours a day selling kindling for $5 a bag. He started last year and was then helped by his wife of over 30 years, Helen, who was dying of lung cancer.Tragically, she lost her battle in October and Mr Smith was left with crippling hospital fees, which wiped out his life savings. A local woman, Jessica Pittman, saw Mr Smith and posted a Facebook message urging people to help him. Her post has been shared over 9,000 times and motorists have stopped their car to give Mr Smith some cash.

k(._g!D9C.)

f,+5LnNgJ3C

Ms Pittman's kind deed encouraged Mr Smith's son to go a step further and set up an online appeal. He created a page at the website GoFundMe and donations soon came flooding in from all corners of the Earth. The online campaign raised $20,000 in three days. Ms Pittman told the BBC that she had "no clue" her actions would prompt such generosity. She said: "Although it will not lessen the heartache of losing his wife, I am thankful it will at least take a little worry off of his plate and help him make ends meet." Mr Smith said he has been "overwhelmed" with the response. He added that even though his wife wasn't by his side, he still feels her presence, "because she's looking down on me," he said.

EXU%_i*yH*jSjwq^Gh

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载_7KD5yhsL5u]8cZ_

7(=HJN7dZ28#Q

^aeK=37Swf;cTSdffHrB]iXebkRAeV]R@lK^]PUYJ|

重点单词   查看全部解释    
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
octogenarian [.ɔktəudʒi'neəriən]

想一想再看

n. 八旬老人(八十到八十九岁间)

联想记忆
generosity [.dʒenə'rɔsiti]

想一想再看

n. 慷慨,大方

联想记忆
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
deed [di:d]

想一想再看

n. 事迹,行为,[法]契约
vt. 立契转让

 
payment ['peimənt]

想一想再看

n. 支付,付款,报偿,报应

 
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆


关键字: 火柴 网络 筹款 募捐

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。