手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国:女孩仍面临性别不平等

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
UxZ,Z&Ocm+~9x

Ks*Qz,&H2s--

UN Report: Young Girls Still Face Gender Inequality
A new United Nations report says a lack of education for girls in developing countries may be partly to blame for a rise in poverty worldwide.
The U.N. released its 2016 State of the World Population Report last week in Jordan's capital, Amman. The writers examine the well-being of 10-year-old girls as signs of success or failure of a country's development.
The report says most of the world's 10-year-old children live in developing countries. In many areas, girls face barriers to good education, healthcare and safety. The report points to problems with continued gender inequality among half of the world's young population.
On the day of the report's release, a group of students sang about gender equality at a press conference in Amman. The students take classes at the city's Princess Alia School for Girls.
The report says 89 percent of the world's 125 million 10-year-olds live in developing countries. It also says 35 million 10-year-old girls live in countries said to be very unequal on issues of gender.
Princess Basma Bint Talal is a Goodwill Ambassador for the U.N. Population Fund. She told reporters, "In some parts of the world, a 10-year-old girl looks forward to her horizons opening up" so she can reach her goals. But in other places, "she is up against closed doors."
Princess Basma said that girls' chances for success are limited when their futures are decided by other people or their environment. Some barriers can threaten their safety and social or economic growth.
Ten-year-old girls in many poor countries face the risk of being married off. More than 60 million girls are not in school. They do twice as much work around the home as boys their age, and they serve as unpaid laborers more than boys do.
Every 10 minutes, an adolescent girl dies of violence. Many of them are infected with HIV, the virus that causes AIDS, as a result of rape. Suicide is the second largest cause of death for young girls.
Jordan's Princess Basma said, "Let us remember that we are all responsible. Let us remember that our every word and deed, positive or negative, can affect the road a girl travels" from this turning point in her life. She continued, "This is what will shape her role in society, which is to say our society, and our world."
The U.N. report says that investment in the health, education and empowerment of 10-year-old girls can triple a girl's lifetime earnings.
Daniel Baker is the humanitarian coordinator for the U.N. Population Fund's office in Amman.
"Failing to invest in girls is nothing less than planned poverty. Unless we invest in girls, we're planning to have a poorer future."
This is a point that cannot be noted enough, he said.
The report closes with the message that doing damage to girls is harmful not only to their communities, but to humanity as a whole.
I'm Alice Bryant.

qP~q2uODc%[#jd,eY.

i=POs9sC_FKu-geUy1_%;jyOqKQM@]J4e^mm3RhDS4|.

重点单词   查看全部解释    
deed [di:d]

想一想再看

n. 事迹,行为,[法]契约
vt. 立契转让

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
adolescent [.ædə'lesnt]

想一想再看

adj. 青春期的,青少年的
n. 青少年

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。